Paroles et traduction Connie Francis - Beso de Fuego
Beso
tus
labios
y
mi
cuerpo
se
estremece
I
kiss
your
lips
and
my
body
trembles
Sensuales
besos
y
unos
labios
mentirosos
Sensual
kisses
and
lying
lips
Y
aunque
me
queme
en
el
infierno
de
tu
boca
And
though
I
burn
in
the
hell
of
your
mouth
Me
entrego
así
rendido
a
tu
beso
de
fuego
I
surrender
myself
to
your
fiery
kiss
Estoy
perdido
en
el
espejo
de
de
tus
ojos
que
me
reprochan
y
me
miran
con
enojo
I'm
lost
in
the
mirror
of
your
eyes
that
reproach
me
and
gaze
at
me
with
anger
Como
una
antorcha
abrasadora
esta
mi
alma
qué
espera
ardientemente
tu
beso
de
fuego
Like
a
burning
torch,
my
soul
ardently
awaits
your
fiery
kiss
Si
yo
pudiera
alejarme
de
tu
lado,
sacarte
de
mi
vida,
borrarte
de
mis
ojos
If
I
could
get
away
from
you,
get
you
out
of
my
life,
erase
you
from
my
sight
Pero
no
puedo,
tus
besos
me
embrujaron,
y
soy
esclavo
sin
poder
ni
voluntad
But
I
can't,
your
kisses
have
bewitched
me,
and
I
am
a
slave
without
power
or
will
Beso
de
amor,
beso
de
amor
Love
kiss,
love
kiss
Dame
tus
labios
como
un
préstamo
piadoso
Give
me
your
lips
as
a
godly
loan
Besame
aunque
mañana
nuevamente
Kiss
me
even
if
tomorrow
again
Logre
sintiendo
de
tu
boca
tiernamente
I
will
feel
your
lips
tender
ear
Dame
el
deseo,
de
tu
beso
de
fuego
Give
me
the
desire,
of
your
fiery
kiss
Si
yo
pudiera
alejarme
de
tu
lado,
sacarte
de
mi
vida,
borrarte
de
mis
ojos
If
I
could
get
away
from
you,
get
you
out
of
my
life,
erase
you
from
my
sight
Pero
no
puedo,
tus
besos
me
embrujaron,
y
soy
esclavo
sin
poder
ni
voluntad
But
I
can't,
your
kisses
have
bewitched
me,
and
I
am
a
slave
without
power
or
will
Beso
de
amor,
beso
de
mi
amor
Love
kiss,
kiss
of
my
love
Dame
tus
labios
como
un
préstamo
piadoso
Give
me
your
lips
as
a
godly
loan
Besame
aunque
mañana
nuevamente
Kiss
me
even
if
tomorrow
again
Logre
sintiendo
de
tu
boca
tiernamente
I
will
feel
your
lips
tender
ear
Dame
el
deseo...
beso
de
fuego
Give
me
the
desire...
fiery
kiss
Évaluez la traduction
1
Vaya Con Dios
2 Besame Mucho
3 Solamente Una Vez
4 Siboney
5 Beso de Fuego
6 Quiereme Mucho
7 Malaguena
8 Quizás, Quizás, Quizás
9 Te Quiero, Dijiste
10 Quien Será
11 Jalousie
12 Heart (Damn Yankees)
13 I Enjoy Being a Girl (Flower Drum Song)
14 C'est magnifique (Can-Can)
15 Wish You Were Here
16 Dance Only With Me (Say Darling)
17 The Party's Over (Bells Are Ringing)
18 The Surrey With the Fringe On Top (Oklahoma)
19 I Could Have Danced All Night (My Fair Lady)
20 I Am in Love (Can Can)
21 On the Street Where You Live (My Fair Lady)
2 Besame Mucho
3 Solamente Una Vez
4 Siboney
5 Beso de Fuego
6 Quiereme Mucho
7 Malaguena
8 Quizás, Quizás, Quizás
9 Te Quiero, Dijiste
10 Quien Será
11 Jalousie
12 Heart (Damn Yankees)
13 I Enjoy Being a Girl (Flower Drum Song)
14 C'est magnifique (Can-Can)
15 Wish You Were Here
16 Dance Only With Me (Say Darling)
17 The Party's Over (Bells Are Ringing)
18 The Surrey With the Fringe On Top (Oklahoma)
19 I Could Have Danced All Night (My Fair Lady)
20 I Am in Love (Can Can)
21 On the Street Where You Live (My Fair Lady)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.