Paroles et traduction Connie Francis - Fly me To The Moon
Vesto
una
volta
se
partirai
Я
боюсь,
когда
ты
уйдешь
E
so
che
partirai
И
знаю,
что
ты
уйдешь
Ma
non
so
posa
parole
Но
не
знаю,
как
сказать
C′è
tu,
propria
tu,
te
ne
andrai
Что
ты,
именно
ты,
уйдешь
Portami
con
te
Возьми
меня
с
собой
E
sarò
l'ombra
dell′amor
И
я
буду
тенью
любви
Te
solo,
portami
con
te
Только
меня,
возьми
меня
с
собой
E
farò
eco
al
tuo
respir
И
я
буду
вторить
твоему
дыханию
E
se
anche
tu
И
если
ты
тоже
Tu
m'amerai
Ты
полюбишь
меня
Il
tempo
avrà
У
времени
будут
Altri
giorni
Другие
дни
Oh,
fly
me
to
the
moon
О,
лети
со
мной
на
Луну
And
let
me
play
among
the
stars
И
позволь
мне
играть
среди
звезд
Let
me
feel
what
spring
is
like
Позволь
мне
почувствовать,
что
такое
весна
On
Jupiter
and
Mars
На
Юпитере
и
Марсе
In
other
words
Другими
словами
Please
be
true
Пожалуйста,
будь
правдивым
In
other
words
Другими
словами
I
love
you
Я
люблю
тебя
Portami
con
te
Возьми
меня
с
собой
Sarò
la
luce
che
vedrai
Я
буду
светом,
который
ты
увидишь
Sì,
sì,
portami
con
te
Да,
да,
возьми
меня
с
собой
Tra
le
parole
che
dirai
Среди
слов,
которые
ты
скажешь
E
se
anche
tu
И
если
ты
тоже
Tu
mi
vorrai
Ты
захочешь
меня
Il
tempo
avrà
У
времени
будет
Un
amor
Любовь
Évaluez la traduction
1
Together Forever/My Cup Runneth Over
2 That's Amore (That's Love)
3 Your Cheatin' Heart
4 I Fall to Pieces
5 Singing the Blues
6 Bye, Bye Love
7 You Know You Don't Want Me
8 It's Not Unusual
9 Moon River
10 Trains And Boats And Planes
11 Among My Souvenirs
12 Where Is Your Heart?
13 Vaya Con Dios
14 What Kind Of Fool Am I?
15 The Look Of Love
16 A Lifetime Of Love
17 Stardust
18 Like Someone In Love
19 Quando Quando Quando (Tell Me When)
20 The Impossible Dream
21 Wishing It Was You
22 Malaguena
23 The Good Life
24 How Long Has This Been Going On
25 Fly me To The Moon
26 Born Free
27 The Last Waltz
28 Love Me Tender
29 Three Coins In The Fountain
30 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
31 Strangers In The Night
32 Swanee
33 Brother Can You Spare A Dime
34 When You Wish Upon a Star
35 Over the Rainbow
36 My Foolish Heart
37 High Hopes
38 Young at Heart
39 Ritorna A Me (Return To Me)
40 Call Me Irresponsible
41 You Always Hurt the One You Love
42 I Almost Lost My Mind
43 Danny Boy
44 Lullaby of Broadway
45 Am I Blue?
46 The Anniversary Waltz
47 Roundabout
48 Blue Hawaii
2 That's Amore (That's Love)
3 Your Cheatin' Heart
4 I Fall to Pieces
5 Singing the Blues
6 Bye, Bye Love
7 You Know You Don't Want Me
8 It's Not Unusual
9 Moon River
10 Trains And Boats And Planes
11 Among My Souvenirs
12 Where Is Your Heart?
13 Vaya Con Dios
14 What Kind Of Fool Am I?
15 The Look Of Love
16 A Lifetime Of Love
17 Stardust
18 Like Someone In Love
19 Quando Quando Quando (Tell Me When)
20 The Impossible Dream
21 Wishing It Was You
22 Malaguena
23 The Good Life
24 How Long Has This Been Going On
25 Fly me To The Moon
26 Born Free
27 The Last Waltz
28 Love Me Tender
29 Three Coins In The Fountain
30 You're Nobody 'Til Somebody Loves You
31 Strangers In The Night
32 Swanee
33 Brother Can You Spare A Dime
34 When You Wish Upon a Star
35 Over the Rainbow
36 My Foolish Heart
37 High Hopes
38 Young at Heart
39 Ritorna A Me (Return To Me)
40 Call Me Irresponsible
41 You Always Hurt the One You Love
42 I Almost Lost My Mind
43 Danny Boy
44 Lullaby of Broadway
45 Am I Blue?
46 The Anniversary Waltz
47 Roundabout
48 Blue Hawaii
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.