Paroles et traduction Connie Francis - Heartbeat

Heartbeat, why do you miss when my baby kisses me?
Heartbeat, why does a love kiss stay in my memory?
Riddle-dee-pat, i know this new love thrills me,
I know that true love will be-e-e-e-e-e
[Instrumental]
Heartbeat, why do you skip when my baby's lips meet mine?
Heartbeat, why do you flip, then give me a skip-beat sign?
Riddle-dee-pat, and sing to me love's story,
And bring to me love's glory-e-e-e-a-he
Heartbeat, why do you miss when my baby kisses me?

Сердцебиение, почему ты скучаешь, когда мой ребенок целует меня?
Сердцебиение, почему поцелуй любви остается в моей памяти?
Риддл-Ди-ПЭТ, я знаю, эта новая любовь волнует меня.
Я знаю, что настоящая любовь будет ...
[Инструментальный проигрыш]
Сердцебиение, почему ты замираешь, когда губы моей малышки встречаются с моими?
Сердцебиение, почему ты переворачиваешься, а потом даешь мне знак пропустить удар?
Загадка-Ди-ПЭТ, и спой мне историю любви,
И принеси мне славу любви-е-е-е-а-Хе.
Сердцебиение, почему ты скучаешь, когда мой ребенок целует меня?