Paroles et traduction Connie Francis - Meine Reise ist zu Ende
Mit
dem
Zug
den
man
Sehnsucht
nennt
On
the
train
called
longing
Fährt
man
lange
umher
One
travels
around
for
a
long
time
Bis
das
Herz
irgendwann
erkennt
Until
the
heart
realizes
at
some
point
Weiter
geht
es
nicht
mehr
There's
no
more
going
on
Meine
Reise
ist
zu
Ende
My
journey
is
over
Komm
und
gib
mir
deine
Hände
Come
and
give
me
your
hands
Meine
Reise
ist
zu
Ende
My
journey
is
over
Ich
geh
nie
mehr
fort
von
dir
I'll
never
leave
you
again
Zärtlich
hast
du
mich
angelacht
You
smiled
at
me
tenderly
Und
ich
hab
gleich
gewusst
And
I
immediately
knew
Das
ist
der,
der
dich
glücklich
macht
This
is
the
one
who
will
make
you
happy
Dem
du
treu
bleiben
musst
The
one
you
must
remain
faithful
to
Meine
Reise
ist
zu
Ende
My
journey
is
over
Komm
und
gib
mir
deine
Hände
Come
and
give
me
your
hands
Meine
Reise
ist
zu
Ende
My
journey
is
over
Ich
geh
nie
mehr
fort
von
dir
I'll
never
leave
you
again
Manchmal
glaubt
ich
verliebt
zu
sein
Sometimes
I
believed
myself
to
be
in
love
Doch
das
war
Illusion
But
that
was
an
illusion
Denn
bei
dir,
nur
bei
dir
allein
For
with
you,
with
you
alone
Ist
die
letzte
Station
Is
the
last
stop
Meine
reise
ist
zu
Ende
My
journey
is
over
Komm
und
gib
mir
deine
Hände
Come
and
give
me
your
hands
Meine
Reise
ist
zu
Ende
My
journey
is
over
Ich
geh
nie
mehr
fort
von
dir
I'll
never
leave
you
again
Évaluez la traduction
1
Du mußt bleiben Angelino
2 Tu mir nicht weh
3 Mein Herz wird warten
4 Meine Reise ist zu Ende
5 Abends in der Mondscheinallee
6 Napoli
7 Nino
8 Barcarole in der Nacht
9 Wenn du gehst
10 Die Nacht ist mein
11 Ich geb' 'ne Party heut nacht
12 Ich Komme Nie Mehr Von Dir Los
13 Es ist schön, daß es dich gibt
14 Lass Mich Gehn
15 Hast du Heimweh
16 Weekend Boy
17 Keine Liebe ohne Tränen
18 Einmal komm ich wieder
2 Tu mir nicht weh
3 Mein Herz wird warten
4 Meine Reise ist zu Ende
5 Abends in der Mondscheinallee
6 Napoli
7 Nino
8 Barcarole in der Nacht
9 Wenn du gehst
10 Die Nacht ist mein
11 Ich geb' 'ne Party heut nacht
12 Ich Komme Nie Mehr Von Dir Los
13 Es ist schön, daß es dich gibt
14 Lass Mich Gehn
15 Hast du Heimweh
16 Weekend Boy
17 Keine Liebe ohne Tränen
18 Einmal komm ich wieder
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.