'Na Voce, Na Chitarra, E'o Poco 'e Luna - Connie Francistraduction en anglais
Na
voce,
na
chitarra
e
′o
ppoco
'e
luna
With
a
voice,
a
guitar,
and
a
bit
of
moonlight
E
che
vuó′
cchiù
pe'
fá
na
serenata
What
more
do
you
need
for
a
serenade?
Pe'
suspirá,
d′ammore,
chianu
chiano
To
whisper
words
of
love,
softly
and
sweetly
Parole
doce,
pe′
na
'nnammurata
Sweet
words
for
a
lover
Te
voglio
bene,
tantu
tantu
bene
I
love
you
so,
so
much
Luntano
′a
te
nun
pòzzo
cchiù
campá
I
cannot
live
without
you
Na
voce,
na
chitarra,
e
'o
ppoco
′e
luna
With
a
voice,
a
guitar,
and
a
bit
of
moonlight
Means
a
guitar,
a
voice,
a
bit
of
moon
Means
a
guitar,
a
voice,
a
bit
of
moon
Na
voce,
na
chitarra,
e
'o
ppoco
′e
luna
With
a
voice,
a
guitar,
and
a
bit
of
moonlight
Within
my
heart
a
voice
that
cries,
I
love
you
Within
my
heart
a
voice
that
cries,
I
love
you
Cu
na
chitarra
e
nu
felillo
'e
voce
With
a
guitar
and
a
thread
of
my
voice
Cu
te
vicino,
canto
e
só'
felice
With
you
by
my
side,
I
sing
and
I
am
happy
Ammore,
nun
pòzzo
cchiù
scurdarme
′e
te
My
love,
I
can't
forget
you
I
love
you
I
love
you
Please
tell
me
you
love
me
too
Please
tell
me
you
love
me
too
Évaluez la traduction
1
Guaglione
2 Mala femmena
3 Scalinatella (Stairway to the Sea)
4 Anema E Core
5 Senza Mamma E Nnammurata (Who No One)
6 Souvenir d'Italie (Souvenir of Italy)
7 Comm'e Bella A Stagione
8 Passione
9 Nun E' Peccato
10 Luna Caprese
11 O Marenariello (I Have But One Heart)
12 Neapolitan Medley: Chillo 'Lla / Scapricciatiello / Torna A Surriento
13 Munasterio 'e Santa Chiara
14 'Na Voce, Na Chitarra, E'o Poco 'e Luna
15 I Te Vurria Vasa
16 Statte Vicino Amme
17 Piscatore E Pusilleco
18 La Mama
2 Mala femmena
3 Scalinatella (Stairway to the Sea)
4 Anema E Core
5 Senza Mamma E Nnammurata (Who No One)
6 Souvenir d'Italie (Souvenir of Italy)
7 Comm'e Bella A Stagione
8 Passione
9 Nun E' Peccato
10 Luna Caprese
11 O Marenariello (I Have But One Heart)
12 Neapolitan Medley: Chillo 'Lla / Scapricciatiello / Torna A Surriento
13 Munasterio 'e Santa Chiara
14 'Na Voce, Na Chitarra, E'o Poco 'e Luna
15 I Te Vurria Vasa
16 Statte Vicino Amme
17 Piscatore E Pusilleco
18 La Mama
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.