Paroles et traduction Connie Francis - Romántica

Romántica

Amore mio
Sono l'ultima romantica che canta per la luna
Angelo mio
Sono l'ultima poetessa che si ispira ad una stella
E voglio bene a te, perche sei come me
Romantico

Tu sei romantico
Amarti e un po' rivivere
Nella semplicita, nella irrealta di un altr' eta

Tu sei romantico
Amico delle nuvole
Che cercano lassu un po' di sol come fai tu

Tu sei la musica che ispira l'anima
Sei tu il mio angelo di paradiso quaggiu

Ed io che accanto a te
Son ritornata a vivere
A te raccontero, affide, o i sogni miei
Perche romantico, perche romantico
Perche romantico tu sei

Романтичная

Мой любимый,
Я последняя романтичная девушка, которая поет для луны,
Мой ангел,
Я последняя поэтесса, которая вдохновляется звездой.
И я люблю тебя, потому что ты такой же, как я,
Романтик.

Ты романтик,
Любить тебя - это словно вновь пережить,
В простоте, в нереальности другой эпохи.

Ты романтик,
Друг облаков,
Которые ищут там, наверху, немного солнца, как и ты.

Ты - музыка, которая вдохновляет душу,
Ты мой ангел рая здесь, на земле.

И я, рядом с тобой,
Снова начала жить,
Тебе я расскажу, поверь, все мои мечты,
Потому что романтик, потому что романтик,
Потому что ты романтик.