Spanish Nights and You (Noches Espa Olas y Tu) - Connie Francis traduction en allemand

Spanish Nights and You (Noches Espa Olas y Tu)

Caminando hacia donde estas tu
Como una flor perfumada eres tu
Y sigue sonando aquella cancion que tanto te gustaba
Y con ella te recuerdo
Oh, Baby why you far away?
No quiero que estes lejos
Yo te extrañare
Sin ti yo no soy nadie
Solo tu y yo juntos
Quiero que te quedes a mi lado asi
Quisiera verte y no tan solo tus mensajes responderte
Sera que en la soledad mis ojos quieren verte
Y vuelvo a recordar lo que senti sigue muy presente no puedo fingir jamas, recuerdos me persiguen
Estoy realmente ansioso por tu amor quiero que tu corazon y el mio nadie nunca los separe
Solo quedo aquella despedida, si tu me extrañas mira la estrella que nos unira
Mi todo eres tu
Tan solo te ame
Es tan dificol olvidar esa sonrisa que me ha enamorado
True
Aunque muy lejos estoy
Mi corazon contigo esta
Nunca te dejare forever aqui estoy
Mira como caen (los petalos de flores)
Rien cuando caen (son como tu mirada)
Y yo siempre estare contigo, en un corazon estamos unidos
Mira como caen (los petalos de flores)
Rien cuando caen, es como lo imagine solo tu y nadie mas
Prometo estar contigo por siempre y abrazar a tu corazon (Tu corazon)
Yeie... yee.

Spanische Nächte und Du (Spanische Nächte und Du)

Ich gehe dorthin, wo du bist
Du bist wie eine duftende Blume
Und jenes Lied spielt weiter, das du so sehr mochtest
Und mit ihm erinnere ich mich an dich
Oh Baby, warum bist du so weit weg?
Ich will nicht, dass du weit weg bist
Ich werde dich vermissen
Ohne dich bin ich niemand
Nur du und ich zusammen
Ich möchte, dass du so an meiner Seite bleibst
Ich möchte dich sehen und nicht nur deine Nachrichten beantworten
Wird es sein, dass meine Augen dich in der Einsamkeit sehen wollen?
Und ich erinnere mich wieder an das Gefühl, das immer noch präsent ist, ich kann niemals lügen, Erinnerungen verfolgen mich
Ich sehne mich wahrlich nach deiner Liebe, will dass dein und mein Herz niemals getrennt werden
Nur dieser Abschied bleibt, wenn du mich vermisst, schau auf den Stern, der uns verbinden wird
Mein Ein und Alles bist du
Ich habe nur dich geliebt
Es ist so schwer, dieses mich verzaubernde Lächeln zu vergessen
Wahr
Obwohl ich sehr weit weg bin
Mein Herz ist bei dir
Ich werde dich niemals verlassen, für immer bin ich hier
Sieh wie sie fallen (Blütenblätter der Blumen)
Sie lachen wenn sie fallen (sind wie dein Blick)
Und ich werde immer bei dir sein, in einem Herzen vereint stehen wir
Sieh wie sie fallen (Blütenblätter der Blumen)
Sie lachen wenn sie fallen, so wie ich es mir vorgestellt, nur du und sonst niemand
Ich verspreche, für immer bei dir zu bleiben und dein Herz zu umarmen (Dein Herz)
Yeie... yee.