Paroles et traduction Connie Francis - Temptation

Temptation

You came, I was alone
I should have known you were temptation
You smiled, luring me on
My heart was gone, you were temptation
It would be thrilling
If you were willing
If it can never be
Pity me for you are temptation and I am yours
Here is my heart, take it and say
We′ll never part
I'm just a slave
Only a slave to you, temptation
You were born to be kissed
I can′t resist.
You are temptation and I am yours
Here is my heart, take it and say
We'll never part
I'm just a slave
Only a slave to you, temptation

Искушение

Ты пришел, я была одна,
Я должна была знать, что ты — искушение.
Ты улыбнулся, маня меня,
Мое сердце пропало, ты — искушение.
Это было бы волнующе,
Если бы ты был готов,
Если этому не бывать,
Пожалей меня, ведь ты — искушение, а я твоя.
Вот мое сердце, возьми его и скажи,
Что мы никогда не расстанемся.
Я всего лишь рабыня,
Только рабыня твоя, искушение.
Ты рожден для поцелуев,
Я не могу сопротивляться.
Ты — искушение, а я твоя.
Вот мое сердце, возьми его и скажи,
Что мы никогда не расстанемся.
Я всего лишь рабыня,
Только рабыня твоя, искушение.