The Loveliest Night of the Year - Connie Francistraduction en russe
Se
tu
sei
con
me
Если
ты
со
мной,
Ogni
cosa
più
bella
m'appar
Мир
становится
вдруг
так
прекрасен.
Se
tu
sei
con
me
Если
ты
со
мной,
Chiudo
gli
occhi
e
mi
par
di
sognar
Я
закрываю
глаза
и
мне
кажется
— это
сон.
Non
voglio
di
più
Больше
мне
ничего
не
нужно,
A
me
basta
poterti
guardar
Лишь
бы
видеть
тебя,
мой
свет.
Oh,
tutto
sei
tu
О,
всё
в
тебе,
Senza
te
non
potrò
mai
restar
Без
тебя
мне
не
жить
вовек.
Stringimi
forte
sul
cor
Прижмись
ко
мне
крепче,
Nell'incanto
di
questa
canzon
Под
звуки
этой
волшебной
песни.
Dimmi,
in
un
bacio
d'amor
Скажи
мне
в
любви
поцелуем,
Che
il
mio
sogno
non
è
un'illusione
Что
моя
мечта
— не
обман.
Per
te,
sol
per
te
Тебе,
только
тебе
Questa
notte
io
voglio
cantar
Я
спою
в
эту
ночь
свою
песню.
Se
tu
sei
con
me
Если
ты
со
мной,
Ogni
cosa
più
bella
m'appar
Мир
становится
вдруг
так
прекрасен.
Se
tu
sei
con
me
Если
ты
со
мной,
Ogni
cosa
più
bella
m'appar
Мир
становится
вдруг
так
прекрасен.
Évaluez la traduction
1
The Song from Moulin Rouge (Where Is Your Heart)
2 Ciao, Ciao, Bambina
3 Comm'e Bella A Stagione
4 Havah Negilah
5 Tell Me You're Mine
6 The Bells of St Mary's
7 The Lord's Prayer
8 Lipstick On Your Collar
9 Just Say I Love Him
10 My Sailor Boy
11 Arrivederci Roma
12 Nosotros
13 Anniversary Song
14 Tammy
15 Did Your Mother Come from Ireland
16 Many Tears Ago
17 Fallin'
18 Solamente una Vez (You Belong to My Heart)
19 Teddy
20 Come Back To Sorrento
21 High Noon
22 Funiculi, Funicula
23 Young at Heart
24 Anna
25 Hallelujah I Love Him So
26 Never On Sunday
27 Plenty Good Lovin'
28 You Always Hurt the One You Love
29 I'll Get By
30 Together
31 The Loveliest Night of the Year
32 Baby Roo
33 My Heart Has a Mind of Its Own
34 Return to Me
35 Among My Souvenirs
36 Everybody's Somebody's Fool
37 Robot Man
38 Mama
39 My Happiness
40 Stupid Cupid
41 Who's Sorry Now
42 Where the Boys Are?
43 Volare
44 God Bless America
45 No One
46 Jealous of You Tango Della Gelosia
47 Come Rain or Come Shine
48 My Yiddishe Momme
49 That's Amore
50 Besame Mucho
51 Quizas, Quizas Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps)
52 Siboney
53 All By Myself
54 Malaguena
55 Santa Lucia
56 There's No Tomorrow
57 I Have But One Heart
58 Around the World
59 Do You Love Me Like You Kiss Me
60 You Alone (Solo Tu)
61 Ave Maria
62 Anema E Core
63 Nights of Splendor
64 Summertime In Venice
65 Carolina Moon
66 Melancholy Serenade
67 There Will Never Be Another You
68 Rock-A-Bye Your Baby with a Dixie Melody
69 O Mein Papa
70 I Love You Much Too Much
71 Tzena Tzena
72 Love Is a Many Splendored Thing
73 Toward The End Of The Day
74 That's All
75 Senza Mamma
76 Blame It On My Youth
77 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
78 How Did He Look?
79 Time After Time
80 April Love
81 Roman Guitar
82 I Never Had A Sweetheart
83 Love Me Tender
84 The Song Is Ended
85 I’m Sorry I Made You Cry
86 He's My Dreamboat
87 Happy Days and Lonely Nights
88 Are You Satisfied
89 Frankie
90 Guaglione
91 Vaya Con Dios
92 Three Coins In The Fountain
93 Granada
94 Quiénséra (Sway)
95 Beso de Fuego (Kiss of Fire)
96 Didn't I Love You Enough?
97 No Other Love
98 Goody Goodbye
99 Everyone Needs Someone
100 You My Darling You
101 Moonglow
2 Ciao, Ciao, Bambina
3 Comm'e Bella A Stagione
4 Havah Negilah
5 Tell Me You're Mine
6 The Bells of St Mary's
7 The Lord's Prayer
8 Lipstick On Your Collar
9 Just Say I Love Him
10 My Sailor Boy
11 Arrivederci Roma
12 Nosotros
13 Anniversary Song
14 Tammy
15 Did Your Mother Come from Ireland
16 Many Tears Ago
17 Fallin'
18 Solamente una Vez (You Belong to My Heart)
19 Teddy
20 Come Back To Sorrento
21 High Noon
22 Funiculi, Funicula
23 Young at Heart
24 Anna
25 Hallelujah I Love Him So
26 Never On Sunday
27 Plenty Good Lovin'
28 You Always Hurt the One You Love
29 I'll Get By
30 Together
31 The Loveliest Night of the Year
32 Baby Roo
33 My Heart Has a Mind of Its Own
34 Return to Me
35 Among My Souvenirs
36 Everybody's Somebody's Fool
37 Robot Man
38 Mama
39 My Happiness
40 Stupid Cupid
41 Who's Sorry Now
42 Where the Boys Are?
43 Volare
44 God Bless America
45 No One
46 Jealous of You Tango Della Gelosia
47 Come Rain or Come Shine
48 My Yiddishe Momme
49 That's Amore
50 Besame Mucho
51 Quizas, Quizas Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps)
52 Siboney
53 All By Myself
54 Malaguena
55 Santa Lucia
56 There's No Tomorrow
57 I Have But One Heart
58 Around the World
59 Do You Love Me Like You Kiss Me
60 You Alone (Solo Tu)
61 Ave Maria
62 Anema E Core
63 Nights of Splendor
64 Summertime In Venice
65 Carolina Moon
66 Melancholy Serenade
67 There Will Never Be Another You
68 Rock-A-Bye Your Baby with a Dixie Melody
69 O Mein Papa
70 I Love You Much Too Much
71 Tzena Tzena
72 Love Is a Many Splendored Thing
73 Toward The End Of The Day
74 That's All
75 Senza Mamma
76 Blame It On My Youth
77 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
78 How Did He Look?
79 Time After Time
80 April Love
81 Roman Guitar
82 I Never Had A Sweetheart
83 Love Me Tender
84 The Song Is Ended
85 I’m Sorry I Made You Cry
86 He's My Dreamboat
87 Happy Days and Lonely Nights
88 Are You Satisfied
89 Frankie
90 Guaglione
91 Vaya Con Dios
92 Three Coins In The Fountain
93 Granada
94 Quiénséra (Sway)
95 Beso de Fuego (Kiss of Fire)
96 Didn't I Love You Enough?
97 No Other Love
98 Goody Goodbye
99 Everyone Needs Someone
100 You My Darling You
101 Moonglow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.