Paroles et traduction Connie Francis - The Song Is Ended
(Irving
Berlin)
(Ирвинг
Берлин)
The
song
is
ended
but
the
melody
lingers
on
Песня
закончилась,
но
мелодия
продолжает
звучать.
You
and
the
song
are
gone
but
the
melody
lingers
on
Ты
и
песня
ушли,
но
мелодия
продолжает
звучать.
The
night
was
splended
and
the
melody
seemed
to
say
Ночь
была
расколота,
и
мелодия,
казалось,
говорила:
Summer
will
pass
away
take
your
happiness
while
you
may.
Лето
пройдет,
забери
свое
счастье,
пока
можешь.
There
neath
the
light
of
the
moon
Там
под
светом
луны
We
sang
a
love
song
that
ended
too
soon
Мы
пели
песню
о
любви,
которая
закончилась
слишком
быстро.
The
moon
descended
and
I
found
with
the
break
of
dawn
Луна
зашла,
и
я
нашел
ее
на
рассвете.
You
and
the
song
had
gone
but
the
melody
lingers
on.
Ты
и
песня
ушли,
но
мелодия
осталась.
The
song
is
ended
but
the
melody
lingers
on
Песня
закончилась,
но
мелодия
продолжает
звучать.
You
and
the
song
are
gone
but
the
melody
lingers
on
Ты
и
песня
ушли,
но
мелодия
продолжает
звучать.
The
night
was
splended
and
the
melody
seemed
to
say
Ночь
была
расколота,
и
мелодия,
казалось,
говорила:
Summer
will
pass
away
take
your
happiness
while
you
may.
Лето
пройдет,
забери
свое
счастье,
пока
можешь.
There
neath
the
light
of
the
moon
Там
под
светом
луны
We
sang
a
love
song
that
ended
too
soon
Мы
пели
песню
о
любви,
которая
закончилась
слишком
быстро.
The
moon
descended
and
I
found
with
the
break
of
dawn
Луна
зашла,
и
я
нашел
ее
на
рассвете.
You
and
the
song
had
gone
but
the
melody
lingers
on...
Ты
и
песня
ушли,
но
мелодия
продолжает
звучать...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.