Paroles et traduction Connie Francis - Wishing It Was You

Tomorrow when I'm walking down the aisle
I'll try to hide my heartache with a smile
'Cause when I look at him and say I do
In my heart, I'll be wishing it was you
Tomorrow when you see me pass you by
Thank you for using Top40db.com.
Just turn your head so you won't see me cry
And just remember when I say I do
In my heart, I'll be wishing it was you
You listened when they said I cheated
And you listened when they said I lied
Yes, you listened to all of their stories
But you didn't listen to my side
So tomorrow when the chapel bells begin
I'll have to think of you as just a friend
But when I say those precious words, I do
In my heart, I'll be wishing it was you
In my heart (in my heart)
I'll be wishing (I'll be wishing)
It was you

Завтра, когда я пойду к алтарю.
Я постараюсь скрыть свою сердечную боль с улыбкой.
Потому что когда я смотрю на него и говорю, что да.
В моем сердце я буду желать, чтобы это был ты.
Завтра, когда ты увидишь, как я прохожу мимо тебя.
Спасибо, что пользуешься. Top40db.com.
Просто поверни голову, чтобы не видеть, как я плачу.
И просто помни, когда я говорю: "Да".
В моем сердце я буду желать, чтобы это был ты.
Ты слушал, когда мне говорили, что я изменяю.
И ты слушал, когда они говорили, что я лгал.
Да, ты слушал все их истории.
Но ты не слушала меня.
Так что завтра, когда колокола часовни начнутся.
Я буду думать о тебе, как о друге.
Но когда я говорю эти драгоценные слова, я делаю это.
В моем сердце я буду желать, чтобы это был ты.
В моем сердце (в моем сердце)
Я буду желать (я буду желать).
Это был ты.