Paroles et traduction Connie Francis - You Alone

You Alone

You alone, you alone
Are the dream I have known,
Bringing love to my lonely heart.

Now there′s heaven in view,
Now the dream has come true,
For tonight I have you alone.

Now that your eyes have told me
You are my love, my own,
Come to my arms and hold me,
I live for you alone.

Solo tu, solo tu
Sei il sogno mio amor,
Ch'era sempre nel mio cuor.

Ora il sogno Ã?¨ vero,
Perche son solo con te.

You alone, you alone
Are the dream I have known,
Bringing love to my lonely heart.

Now there′s heaven in view,
Now the dream has come true,
For tonight I have you alone.

Только Ты

Ты одна, только ты
Сбывшаяся мечта,
В одинокое сердце любовь принесла.

Небеса теперь передо мной,
Мечта сбылась, родной,
Ведь этой ночью я только с тобой.

Твой взгляд сказал мне,
Что ты моя любовь,
Обними меня, будем вдвоем мы вновь,
Лишь для тебя я живу.

Solo tu, solo tu
Sei il sogno mio amor,
Ch'era sempre nel mio cuor.

Ora il sogno Ã?¨ vero,
Perche son solo con te.

Ты одна, только ты
Сбывшаяся мечта,
В одинокое сердце любовь принесла.

Небеса теперь передо мной,
Мечта сбылась, родной,
Ведь этой ночью я только с тобой.