Connie Isla - Felices los 4 - traduction des paroles en russe
Connie Isla Felices los 4

Connie Isla - Felices los 4

Paroles et traduction Connie Isla - Felices los 4




Felices los 4
Счастливы вчетвером
A penas sale el soy y tú te vas corriendo
Только выходит солнце, а ты уже убегаешь
Sé que pensarás que esto me está doliendo
Знаю, ты думаешь, что мне сейчас больно
Yo no estoy pensando en lo que estás haciendo
Я не думаю о том, что ты делаешь
Si somos ajenos y así nos queremos
Мы чужие друг другу, но все равно любим друг друга
Si conmigo te quedas
Если останешься со мной
O con otro tú te vas
Или уйдешь к другому
No me importa un carajo
Мне все равно
Porque sé que volverás
Потому что я знаю, что ты вернешься
Y si conmigo te quedas
И если останешься со мной
O con otro tú te vas
Или уйдешь к другому
No me importa un carajo
Мне все равно
Porque sé que volverás
Потому что я знаю, что ты вернешься
Y si con otro pasas el rato
И если ты проводишь время с другим
Vamo′ a ser feliz, vamo' a ser feliz
Мы будем счастливы, мы будем счастливы
Felices los 4
Счастливы вчетвером
Y agrandamos el cuarto
И расширим нашу комнату
Y si con otro pasas el rato
И если ты проводишь время с другим
Vamo′ a ser feliz, vamo' a ser feliz
Мы будем счастливы, мы будем счастливы
Felices los 4
Счастливы вчетвером
Yo te acepto el trato
Я принимаю твоё предложение
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Lo nuestro no depende de un pacto
Наше с тобой не зависит от договора
Disfruta y solo siente el impacto
Наслаждайся и просто почувствуй эффект
El boom boom que te quema, ese cuerpo de sirena
Этот бум-бум, который обжигает тебя, это тело русалки
Tranquila que no creo en contratos
Успокойся, я не верю в контракты
Y siempre que se va, regresa a mí (y felices los 4)
И каждый раз, когда ты уходишь, ты возвращаешься ко мне (и счастливы вчетвером)
No importa el qué dirán, nos gusta así
Неважно, что скажут, нам нравится так
Y siempre que se va, regresa a mí (Y felices los 4)
И каждый раз, когда ты уходишь, ты возвращаешься ко мне (И счастливы вчетвером)
No importa el qué dirán, somos tal para cual
Неважно, что скажут, мы созданы друг для друга
Y si con otro pasas el rato
И если ты проводишь время с другим
Vamo' a ser feliz, vamo′ a ser feliz
Мы будем счастливы, мы будем счастливы
Felices los 4
Счастливы вчетвером
Y agrandamos el cuarto
И расширим нашу комнату
Y si con otro pasas el rato
И если ты проводишь время с другим
Vamo′ a ser feliz, vamo' a ser feliz
Мы будем счастливы, мы будем счастливы
Felices los 4
Счастливы вчетвером
Yo te acepto el trato
Я принимаю твоё предложение
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Y lo hacemos otro rato
И мы сделаем это еще раз
Y siempre que se va, regresa a mí (y felices los 4)
И каждый раз, когда ты уходишь, ты возвращаешься ко мне (и счастливы вчетвером)
No importa el qué dirán, nos gusta así
Неважно, что скажут, нам нравится так
Y siempre que se va, regresa a mí
И каждый раз, когда ты уходишь, ты возвращаешься ко мне
No importa el qué dirán, somos tal para cual
Неважно, что скажут, мы созданы друг для друга




Writer(s): Juan Luis Londono Arias, Stiven Rojas Escobar, Kevin Mauricio Jimenez Londono, Bryan Snaider Lezcano Chaverra, Andres Uribe Marin, Mario Alberto Caceres Pacheco, Servando Moriche Primera Mussett, Eliezer Palacios Rivera
Connie Isla - Covers, Vol. 2
Album
Covers, Vol. 2
date de sortie
07-07-2017

1 Escápate Conmigo
2 Mi Caramelo
3 Sweet Child O' Mine
4 Felices los 4
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.