Paroles et traduction Connie Lim - Love You For Forever
Love You For Forever
Люблю тебя вечно
I
still
remember
Я
до
сих
пор
помню
How
we
were
together
Как
мы
были
вместе
Our
memories
help
me
get
through
Наши
воспоминания
помогают
мне
пережить
A
life
left
without
you
Жизнь
без
тебя
There's
nothing
I
won't
do
Нет
ничего
такого,
чего
бы
я
не
сделала
To
stay
there
beside
you
Чтобы
остаться
рядом
с
тобой
But
now
there
is
a
distance
Но
теперь
между
нами
расстояние
You
ask
if
I'm
in
this
Ты
спрашиваешь,
хочу
ли
я
продолжать
I
will
never
know
if
I
could
love
you
for
forever
Никогда
не
узнаю,
смогу
ли
я
любить
тебя
вечно
Until
I
try
Пока
не
попробую
Even
if
it
means
that
I'll
be
waiting
her
for
forever
Даже
если
это
значит,
что
я
буду
ждать
тебя
вечно
At
least
I
tried
По
крайней
мере,
я
пыталась
I
will
never
know
if
I
could
love
you
for
forever
Никогда
не
узнаю,
смогу
ли
я
любить
тебя
вечно
Until
I
try
Пока
не
попробую
Even
if
it
means
that
I'll
be
waiting
her
for
forever
Даже
если
это
значит,
что
я
буду
ждать
тебя
вечно
At
least
I
tried
По
крайней
мере,
я
пыталась
The
miles
between
us
Километры
между
нами
Threatening
to
defeat
us
Грозят
разлучить
нас
So
many
people
question
Так
много
людей
сомневаются
Baby
just
let
them
Любимый,
просто
позволь
им
Cause
after
it's
said
and
done
Ведь
после
того,
как
все
сказано
и
сделано
The
sun
will
not
set
on
us
Солнце
не
зайдет
для
нас
We'll
live
in
the
eclipses
Мы
будем
жить
в
затмениях
And
shadow
the
distance
И
затмевать
расстояние
They
say
just
move
on
Они
говорят,
просто
двигайся
дальше
Find
new
love
once
you're
gone
Найди
новую
любовь,
как
только
уйдешь
Can't
keep
from
holding
on
Не
могу
не
держаться
Your
love
is
all
I
want
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
хочу
Your
love
is
all
I
want
Твоя
любовь
- это
все,
чего
я
хочу
So
let's
just
prove
them
wrong
Так
давай
же
просто
докажем,
что
они
не
правы
I
will
never
know
if
I
could
love
you
for
forever
Никогда
не
узнаю,
смогу
ли
я
любить
тебя
вечно
Until
I
try
Пока
не
попробую
Even
if
it
means
that
I'll
be
waiting
her
for
forever
Даже
если
это
значит,
что
я
буду
ждать
тебя
вечно
At
least
I
tried
По
крайней
мере,
я
пыталась
I
will
never
know
if
I
could
love
you
for
forever
Никогда
не
узнаю,
смогу
ли
я
любить
тебя
вечно
Until
I
try
Пока
не
попробую
Even
if
it
means
that
I'll
be
waiting
her
for
forever
Даже
если
это
значит,
что
я
буду
ждать
тебя
вечно
At
least
I
tried
По
крайней
мере,
я
пыталась
At
least
I
tried
По
крайней
мере,
я
пыталась
Yes,
I
try
try
tried
Да,
я
пыталась,
пыталась,
пыталась
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Connie Lim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.