Paroles et traduction Connie Smith - How Sweet It Is

How Sweet It Is

How sweet it is to know someone like you
Someone that's glad to walk with me every step of the way
How sweet it is to know a love that's true
A love that keeps on growing stronger every day

If not for you my heart would still be a prisoner of the wind
Not knowing where to go or caring where it's been
How sweet it is not having to be afraid
How sweet it is to know you're in my arms to stay

If not for you my heart would still be a prisoner of the wind
Not knowing where to go or caring where it's been
How sweet it is not having to be afraid
How sweet it is to know you're in my arms to stay
How sweet it is to know you're in my arms to stay

Как же это сладко

Как же это сладко — знать кого-то вроде тебя,
Того, кто рад идти со мной по жизни, каждый её шаг.
Как же это сладко — знать, что любовь настоящая,
Любовь, которая с каждым днем становится всё сильнее.

Если бы не ты, мое сердце всё ещё было бы узником ветра,
Не знающим, куда идти, и не помнящим, где оно было.
Как же это сладко — не знать страха,
Как же это сладко — знать, что ты останешься в моих объятиях.

Если бы не ты, мое сердце всё ещё было бы узником ветра,
Не знающим, куда идти, и не помнящим, где оно было.
Как же это сладко — не знать страха,
Как же это сладко — знать, что ты останешься в моих объятиях.
Как же это сладко — знать, что ты останешься в моих объятиях.