Paroles et traduction Connie Smith - It'll Be Easy

(Break my heart) it'll be easy (tear it apart) it'll be easy
All you have to do is say our love can't be that's enough for me
(Say goodbye) tell me it's over (make me cry) hurt me all over
If you want to break my heart it'll be easy

I can tell you're searching hard to find a way to say we're through
You're trying not to be unkind so I'll make it easy for you
Just say that you don't love me it's better not to lie
But let me keep the memory when you say goodbye
(Break my heart) it'll be easy...
If you want to break my heart it'll be easy

(Разбей мне сердце) это будет легко (разорви его на части) это будет легко.
Все, что тебе нужно сделать, это сказать, что нашей любви не может быть, мне этого достаточно.
(Попрощайся) скажи мне, что все кончено (заставь меня плакать) сделай мне больно.
Если ты хочешь разбить мне сердце, это будет легко.

Я вижу что ты упорно ищешь способ сказать что между нами все кончено
Ты стараешься не быть злым, так что я облегчу тебе задачу.
Просто скажи что не любишь меня лучше не врать
Но позволь мне сохранить это воспоминание, когда ты будешь прощаться.
(Разбей мне сердце) это будет легко...
Если ты хочешь разбить мне сердце, это будет легко.