Paroles et traduction Connie Smith - You and Your Sweet Love

You and Your Sweet Love

I wish you only knew
All the days I've made it through
Because of you and your sweet love

I wish that I could count the times
Peace and comfort filled my mind
Because of you and your sweet love

You're what keeps me going
The sun that lights my sky
The rose that blooms in winter
The rain that cools july

Never try to tell me
It wasn't God above
That sent me you
And your sweet love

Almost every night it seems
You come walking through my dreams
Precious you and your sweet love

And tonight though we're apart
There's a fullness in my heart
Thanks to you and your sweet love

You're the rock I cling to
The star I wish upon
The water in my desert
The anchor in my storm

Oh, never try to tell me
That it wasn't God above
That sent me you
And your sweet love

He sent me you
And your sweet love

Ты и твоя сладкая любовь

Если бы ты только знал,
Сколько дней я пережила
Благодаря тебе и твоей сладкой любви.

Хотела бы я сосчитать все те разы,
Когда покой и утешение наполняли мой разум
Благодаря тебе и твоей сладкой любви.

Ты то, что помогает мне жить,
Солнце, освещающее мое небо,
Роза, цветущая зимой,
Дождь, охлаждающий июль.

Никогда не пытайся сказать мне,
Что не Бог с небес
Послал мне тебя
И твою сладкую любовь.

Кажется, почти каждую ночь
Ты приходишь в мои сны,
Мой драгоценный, ты и твоя сладкая любовь.

И сегодня вечером, хоть мы и в разлуке,
В моем сердце полнота,
Благодаря тебе и твоей сладкой любви.

Ты скала, за которую я держусь,
Звезда, на которую я загадываю желание,
Вода в моей пустыне,
Якорь в моей буре.

О, никогда не пытайся сказать мне,
Что не Бог с небес
Послал мне тебя
И твою сладкую любовь.

Он послал мне тебя
И твою сладкую любовь.