Connie Stevens - If You Don't, Somebody Else Will - traduction des paroles en russe
Connie Stevens If You Don't, Somebody Else Will

Connie Stevens - If You Don't, Somebody Else Will

Paroles et traduction Connie Stevens - If You Don't, Somebody Else Will




If you don′t, wanna love me
Если нет, то хочешь любить меня.
Say so baby, somebody else will,
Скажи так, детка, кто-нибудь другой сделает это,
Somebody else will
Кто-нибудь другой сделает это.
Somebody else will
Это сделает кто-то другой.
If you don't wanna kiss me baby,
Если ты не хочешь целовать меня, детка,
Somebody else will
Это сделает кто-то другой.
Somebody else will kiss me better
Кто-нибудь другой поцелует меня лучше.
Well I′m not gonna beg you for your, love anymore
Что ж, я больше не буду умолять тебя о твоей любви.
Ever since the time that I had, first knew the score
С тех пор, как я впервые узнал счет.
I thought I had been at you once but, that's in the past
Я думал, что был у тебя однажды, но это в прошлом.
Since I find them free from you yeah, I'm free at last
С тех пор как я нашел их свободными от тебя, да, я наконец свободен.
If you don′t, wanna love me
Если нет, то хочешь любить меня.
Say so baby, somebody else will,
Скажи так, детка, кто-нибудь другой сделает это,
Somebody else will
Кто-нибудь другой сделает это.
Somebody else will
Это сделает кто-то другой.
If you don′t wanna kiss me baby,
Если ты не хочешь целовать меня, детка,
Somebody else will
Это сделает кто-то другой.
Somebody else will kiss me better
Кто-нибудь другой поцелует меня лучше.
La-la-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Well I cried and cried and pleaded for your, love I adore
Ну, я плакала, плакала и молила о твоей любви, которую я обожаю.
But now I'm tired of crying and I, won′t anymore
Но теперь я устала плакать и больше не буду плакать.
I'll dry my tears go laugh and find me, somebody new
Я вытру слезы, пойду посмеюсь и найду себе кого-нибудь другого.
And you can shed those baby tears like, I used to do
И ты можешь лить эти детские слезы, как раньше делала я.
If you don′t, wanna love me
Если нет, то хочешь любить меня.
Say so baby, somebody else will,
Скажи так, детка, кто-нибудь другой сделает это,
Somebody else will
Кто-нибудь другой сделает это.
Somebody else will
Это сделает кто-то другой.
If you don't wanna kiss me baby,
Если ты не хочешь целовать меня, детка,
Somebody else will
Это сделает кто-то другой.
Somebody else will kiss me better
Кто-нибудь другой поцелует меня лучше.




Writer(s): Johnny Mathis, Geraldine H Page, Jimmy Fautheree
Connie Stevens - Essential Masters
Album
Essential Masters
date de sortie
16-08-2011

1 Just One Kiss
2 The Greenwood Tree
3 If You Don't, Somebody Else Will
4 Make Believe Lover
5 Apollo
6 Kookie Kookie Lend Me Your Comb
7 Nobody's Lonesome for Me
8 I Couldn't Say No
9 The Trolley Song
10 And This Is Mine
11 On a Slow Boat To China
12 Love of the Month Club
13 Too Young to Go Steady
14 My Own True Love
15 Why Do I Cry for Joey
16 Why'd You Wanna Make Me Cry
17 Too Young
18 Mr Songwriter
19 Sixteen Reasons
20 A Little Kiss Is a Kiss Is a Kiss
21 Hot Rod Rock
22 La Le Lu
23 Man Soll Sich So Schnell Nicht Verlieben
24 Little Sister
25 Why Do I Cry For Joe
26 Hey, Good Lookin'
27 Wonderful Copenhagen
28 Return to Paradise
29 Have You Got Any Castles, Baby?
30 Why Try to Change Me Now
31 Lulu's Back in Town
32 Let's Do It
33 They All Laughed
34 Blame It On The Youth
35 There Goes Your Guy
36 Little Miss Understood
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.