Paroles et traduction connie - Look Out Weekend
Jumping
music,
slick
deejays,
fog
machines
and
laser
rays
Заводная
музыка,
крутые
диджеи,
дым-машины
и
лазерные
лучи
Lookout
weekend
cause,
here
I
come
Берегись,
выходные,
потому
что
я
иду!
Because
weekends
were,
made
for
fun
Ведь
выходные
созданы
для
веселья
I
work
hard,
everyday,
its
all
work
and
no
play
Я
много
работаю
каждый
день,
сплошная
работа
и
никакого
отдыха
With
the
boss
on
my
back,
he
don't
give
me
any
slack
Начальник
на
меня
давит,
не
даёт
мне
расслабиться
I
sit
down,
I
daydream
of
how
my
weekends
gonna
be
Я
сажусь
и
мечтаю
о
том,
какими
будут
мои
выходные
By
the
time
wednesday
comes,
I
feel
the
beat
and
I
wanna
have
fun
К
тому
времени,
как
наступает
среда,
я
чувствую
ритм
и
хочу
веселиться
All
you
ladies,
clap
your
hands,
stomp
your
feet
and
grab
your
man
Все
девчонки,
хлопайте
в
ладоши,
топайте
ногами
и
хватайте
своих
мужчин!
Okay
men,
its
your
time,
show
the
ladies
whats
on
your
minds
Ладно,
парни,
ваше
время,
покажите
девушкам,
что
у
вас
на
уме
Jumping
music,
slick
deejays,
fog
machines
and
laser
rays
Заводная
музыка,
крутые
диджеи,
дым-машины
и
лазерные
лучи
I
work
hard
everyday,
its
all
work
and
no
play
Я
много
работаю
каждый
день,
сплошная
работа
и
никакого
отдыха
With
the
boss
on
my
back,
he
don't
give
me
any
slack
Начальник
на
меня
давит,
не
даёт
мне
расслабиться
I
sit
down
I
day
dream
of
how
my
weekends
gonna
be
Я
сажусь
и
мечтаю
о
том,
какими
будут
мои
выходные
Jumping
music,
slick
deejays,
fog
machines
and
laser
rays
Заводная
музыка,
крутые
диджеи,
дым-машины
и
лазерные
лучи
Lookout
weekend
cause...
Берегись,
выходные,
потому
что...
Because
weekends
were...
Ведь
выходные
созданы
для...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.