Connxtion - WHERE U GO? - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Connxtion - WHERE U GO?




WHERE U GO?
Woke up one day, had a text from shorty
Однажды проснулся и получил сообщение от коротышки.
Asking if im busy, just the start of the story
Спросить, занят ли я, это только начало истории.
Mustered up some courage, i hit her back
Набравшись смелости, я ударил ее в ответ.
Took a couple minutes, i was stressing like that
Прошло пару минут, я так напрягся
Shi I dont know, it was like 8:30
Ши, я не знаю, это было где-то в 8:30.
Said she loved the way i vibed
Сказала, что ей нравится, как я звучу
She was seeming kinda flirty
Она казалась какой-то кокетливой
9 months later and im happy as hell
9 месяцев спустя и я чертовски счастлив
Really found the one for me
Действительно нашел тот, который для меня
She pulled me outta my shell
Она вытащила меня из моей скорлупы
Moving out to chi city got her by my side
Переезд в город Чи заставил ее быть рядом со мной
Man she always down to ride
Чувак, она всегда готова кататься
shit is bound to go well
Дерьмо обязательно пройдет хорошо
Wonder how it feels
Интересно, каково это
To spend time with a girl like you
Проводить время с такой девушкой, как ты
Spend my whole life alone
Проведу всю свою жизнь в одиночестве
I found a girl like you
Я нашел такую девушку, как ты
Life used to feel so blue
Раньше жизнь казалась такой синей
Thank god i found a girl like you
Слава богу, я нашел такую девушку, как ты
(That was bad)
(Это было плохо)
I know i asked you where you wanna go
Я знаю, я спросил тебя, куда ты хочешь пойти
But youre the one that hit me up in the first place
Но ты первый, кто меня поразил
I tried to mention it as a hangout
Я пытался упомянуть об этом как о видеовстрече
But i guess you told ur friends
Но я думаю, ты сказал своим друзьям
Cus they calling it a first date
Потому что они называют это первым свиданием
See how i asked you where you wanna go
Смотри, как я спросил тебя, куда ты хочешь пойти
How bout you fucking answer me
Как насчет того, чтобы ты, черт возьми, ответил мне?
Before i blow up on your face
Прежде чем я взорвусь тебе на лицо
And i do some dumb shit until you try to fucking cancel me
И я делаю какую-то ерунду, пока ты, черт возьми, не попытаешься меня отменить.
Im sorry, im on such a short fuse tonight
Прошу прощения, у меня сегодня такой вспыльчивый характер
But i got nothing left to lose and i
Но мне нечего терять, и я
Dont really know what to do
Не знаю, что делать
Proms in a couple weeks, i need someone to dance with me, fuck
Выпускной через пару недель, мне нужен кто-то, кто потанцует со мной, блядь.
So, i picked you up, took you out but, you look around
Итак, я подобрал тебя, вытащил, но ты оглядываешься вокруг
I couldnt help but think about, us
Я не мог не думать о нас
And how we were incompatible
И как мы были несовместимы
And now you think im a psycho, understandable
А теперь ты думаешь, что я псих, понятно
I kinda, feel bad. But no, i dont know
Я вроде как плохо себя чувствую. Но нет, я не знаю
I just want a date for the prom, and now i wont go
Я просто хочу пойти на выпускной, а теперь не пойду
And at this point, all i could do is hope so
И на данный момент все, что я могу сделать, это надеяться на это.
All i could do is hope that
Все, что я мог сделать, это надеяться, что
A miracle happens, i dont know why i think that,
Чудо случается, я не знаю, почему я так думаю,
I deserve to be saved. For the moment, i think back
Я заслуживаю спасения. На данный момент я вспоминаю
I mustve been an assshole, i wasnt mad at you
Должно быть, я был засранцем, я не злился на тебя
The only truth is, i had to fix my fucking attitude
Единственная правда в том, что мне нужно было исправить свое гребаное отношение.
Wonder how it feels
Интересно, каково это
To spend time with a girl like you
Проводить время с такой девушкой, как ты
Spend my whole life alone
Проведу всю свою жизнь в одиночестве
I found a girl like you
Я нашел такую девушку, как ты
Life used to feel so blue
Раньше жизнь казалась такой синей
Thank god i found a girl like you
Слава богу, я нашел такую девушку, как ты
(That was bad)
(Это было плохо)
(Aw fuck)
(Ой блин)
Life was so blue
Жизнь была такой синей
Didnt know where i was going
Не знал, куда я иду
I had nothing to do
мне нечего было делать
But she walked into my life
Но она вошла в мою жизнь
She really gave me a clue
Она действительно дала мне подсказку
Im moving out to the city
Я переезжаю в город
Ill be missing old friends
Я буду скучать по старым друзьям
But i got to pretend
Но я должен притвориться
That itll be fine in the end
Что в конце концов все будет хорошо
I got some doubts on my mind
У меня возникли некоторые сомнения
Ill spark a joint if i just feel so inclined
Я зажгу косяк, если мне так захочется
I been spending my time
я провожу время
Worrying bout my future
Беспокоюсь о своем будущем
But she pulls me out my thoughts
Но она вытаскивает меня из моих мыслей
And we kick it
И мы пинаем это
Zeke and Luther
Зик и Лютер






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.