Paroles et traduction Conny Froboess - Zwei Kleine Italiener (Remastered)
Eine
Reise
in
den
Süden
Путешествие
на
юг
Ist
für
andre
schick
und
fein
Для
других
шикарно
и
прекрасно
Doch
zwei
kleine
Italiener
Но
два
маленьких
итальянца
Möchten
gern
zuhause
sein
Хотят
быть
дома
Zwei
kleine
Italiener
Два
маленьких
итальянца
Die
träumen
von
Napoli
Они
мечтают
о
Неаполе
Von
Tina
und
Marina
О
Тине
и
Марине
Die
warten
schon
lang
auf
sie
Которые
давно
их
ждут
Zwei
kleine
Italiener
Два
маленьких
итальянца
Die
sind
so
allein
Они
так
одиноки
Eine
Reise
in
den
Süden
Путешествие
на
юг
Ist
für
andre
schick
und
fein
Для
других
шикарно
и
прекрасно
Doch
zwei
kleine
Italiener
Но
два
маленьких
итальянца
Möchten
gern
zuhause
sein
Хотят
быть
дома
Oh
Tina
oh
Marina
О,
Тина,
о,
Марина
Wenn
wir
uns
einmal
wiedersehn
Когда
мы
снова
увидимся
Oh
Tina
oh
Marina
О,
Тина,
о,
Марина
Dann
wird
es
wieder
schön
Тогда
снова
станет
хорошо
Zwei
kleine
Italiener
Два
маленьких
итальянца
Vergessen
die
Heimat
nie
Никогда
не
забывают
родину
Die
Palmen
und
die
Mädchen
Пальмы
и
девушек
Am
Strande
von
Napoli
На
пляже
Неаполя
Zwei
kleine
Italiener
Два
маленьких
итальянца
Die
sehen
es
ein
Они
понимают
это
Eine
Reise
in
den
Süden
Путешествие
на
юг
Ist
für
andre
schick
und
fein
Для
других
шикарно
и
прекрасно
Doch
zwei
kleine
Italiener
Но
два
маленьких
итальянца
Möchten
gern
zuhause
sein
Хотят
быть
дома
Oh
Tina
oh
Marina
О,
Тина,
о,
Марина
Wenn
wir
uns
einmal
wiedersehn
Когда
мы
снова
увидимся
Oh
Tina
oh
Marina
О,
Тина,
о,
Марина
Dann
wird
es
wieder
schön
Тогда
снова
станет
хорошо
Zwei
kleine
Italiener
Два
маленьких
итальянца
Am
Bahnhof
da
kennt
man
sie
На
вокзале
их
знают
Sie
kommen
jeden
Abend
Они
приходят
каждый
вечер
Zum
D-Zug
nach
Napoli
К
экспрессу
в
Неаполь
Zwei
kleine
Italiener
Два
маленьких
итальянца
Stehn
stumm
hinterdrein
Молча
стоят
позади
Eine
Reise
in
den
Süden
Путешествие
на
юг
Ist
für
andre
schick
und
fein
Для
других
шикарно
и
прекрасно
Doch
zwei
kleine
Italiener
Но
два
маленьких
итальянца
Möchten
gern
zuhause
sein
Хотят
быть
дома
Oh
Tina
oh
Marina
О,
Тина,
о,
Марина
Wenn
wir
uns
einmal
wiedersehn
Когда
мы
снова
увидимся
Oh
Tina
oh
Marina
О,
Тина,
о,
Марина
Dann
wird
es
wieder
schön
Тогда
снова
станет
хорошо
Évaluez la traduction
1
Yes, My Darling (Remastered)
2 Wie Ein Spatz (Remastered)
3 Wer Wird Der Erste Sein (Remastered)
4 Wenn Das Mein Grosser Bruder Wüsste (Remastered)
5 Wasserratten-Polka (Remastered)
6 Verliebt, Verlobt, Verheiratet (Remastered)
7 Teenager Susann (Remastered)
8 Teenager Melody (Remastered)
9 Sunshine (Remastered)
10 Such Das Glück Des Lebens (Remastered)
11 Tanz Noch Einmal Mit Mir (Remastered)
12 Schneeflöckchen Fall Ganz Sacht' (Remastered)
13 Schicke, Schicke Schuh (Remastered)
14 Sag Mir Was Du Denkst (Remastered)
15 Ro-Ro-Ro-Ro-Robinson (Remastered)
16 Pony Serenade (Remastered)
17 Oky Doky (Remastered)
18 Papa Liebt Mama (Remastered)
19 Paris, Bravo (Remastered)
20 Oh Mama, Wir Sind Glücklich (Remastered)
21 Ob 15, Ob 16, Ob 17 Jahre Alt (Remastered)
22 O, Diese Jöre (Remastered)
23 Nur Ein Kleines Medaillon (Remastered)
24 Nicht So Schüchtern Junger Mann (Remastered)
25 Muttis Hände (Remastered)
26 Mr. Music (Remastered)
27 Midi-Midinette (Remastered)
28 Mein Vater War Ein Cowboy (Remastered)
29 Mariandl (Remastered)
30 Little Girl (Remastered)
31 Lippenstift Am Jacket (Remastered)
32 Liefde Als Zonneschijn (Remastered)
33 Lieber Gott, Laß Die Sonne Wieder Scheinen (Remastered)
34 Lieber Disc-Jockey (Remastered)
35 Les Enfants Sages (Remastered)
36 Lausbub (Remastered)
37 Lago Maggiore (Remastered)
38 Lady Sunshine Und Mr.Moon (Remastered)
39 Kleine Nachtigall, Gut' Nach (Remastered)
40 Kleine Lucienne (Remastered)
41 Junge, Mach' Musik (Remastered)
42 Jolly Joker (Remastered)
43 Je Pense a Toi (Remastered)
44 Ich Wünsch' Mir Ein Neues Kleidchen (Remastered)
45 Ich Möchte Mit Dir Träumen (Remastered)
46 Ich Heirate Pappi (Remastered)
47 Holiday In Honolulu (Remastered)
48 Ich Bin Für Die Liebe Nicht Zu Jung (Remastered)
49 Hinter Den Blauen Bergen (Aus Dem Film 'Meine Nichte Tut Das Nicht')
50 Hilly-Billy-Ding-Dong-Choo-Choo (Remastered)
51 Hey Boys, How Do You Do? (Remastered)
52 Hei, So Eine Schneeballschlacht (Remastered)
53 Hallo, Hallo, Hallo (Remastered)
54 Eine Kleine Mandoline (Remastered)
55 Einen Kuss Und Noch Einen Kuss (Remastered)
56 Firulin (Remastered)
57 Glockengießer Rock (Remastered)
58 Ein Mädchen Mit 16 (Remastered)
59 Dort Am Nil Wohnt Ein Krokodil (Remastered)
60 Die Sieben Zwerge (Remastered)
61 Die Kleine Mit Der Mundharmonika (Remastered)
62 Diana (Remastered)
63 Der Kleine Cowboy Conny (Remastered)
64 Das Tu' Ich Alles Nur Für Dich (Remastered)
65 Das Geht Die Leute Garnichts an (Remastered)
66 Dafur Versteh'n Wir Uns Zu Gut (Remastered)
67 Chez Nous (Remastered)
68 Blue Jean Boy (Remastered)
69 Bimbo (Remastered)
70 Billy, Jack and Joe (Remastered)
71 Auch Du Hast Dein Schicksal In Der Hand (Remastered)
72 Alle Jungen Mädchen Haben Das Gern (Remastered)
73 An Der Ecke Steht Ein Schneemann (Remastered)
74 Pack' Die Badehose Ein (Remastered)
75 I Love You Baby (Remastered)
76 Zwei Kleine Italiener (Remastered)
2 Wie Ein Spatz (Remastered)
3 Wer Wird Der Erste Sein (Remastered)
4 Wenn Das Mein Grosser Bruder Wüsste (Remastered)
5 Wasserratten-Polka (Remastered)
6 Verliebt, Verlobt, Verheiratet (Remastered)
7 Teenager Susann (Remastered)
8 Teenager Melody (Remastered)
9 Sunshine (Remastered)
10 Such Das Glück Des Lebens (Remastered)
11 Tanz Noch Einmal Mit Mir (Remastered)
12 Schneeflöckchen Fall Ganz Sacht' (Remastered)
13 Schicke, Schicke Schuh (Remastered)
14 Sag Mir Was Du Denkst (Remastered)
15 Ro-Ro-Ro-Ro-Robinson (Remastered)
16 Pony Serenade (Remastered)
17 Oky Doky (Remastered)
18 Papa Liebt Mama (Remastered)
19 Paris, Bravo (Remastered)
20 Oh Mama, Wir Sind Glücklich (Remastered)
21 Ob 15, Ob 16, Ob 17 Jahre Alt (Remastered)
22 O, Diese Jöre (Remastered)
23 Nur Ein Kleines Medaillon (Remastered)
24 Nicht So Schüchtern Junger Mann (Remastered)
25 Muttis Hände (Remastered)
26 Mr. Music (Remastered)
27 Midi-Midinette (Remastered)
28 Mein Vater War Ein Cowboy (Remastered)
29 Mariandl (Remastered)
30 Little Girl (Remastered)
31 Lippenstift Am Jacket (Remastered)
32 Liefde Als Zonneschijn (Remastered)
33 Lieber Gott, Laß Die Sonne Wieder Scheinen (Remastered)
34 Lieber Disc-Jockey (Remastered)
35 Les Enfants Sages (Remastered)
36 Lausbub (Remastered)
37 Lago Maggiore (Remastered)
38 Lady Sunshine Und Mr.Moon (Remastered)
39 Kleine Nachtigall, Gut' Nach (Remastered)
40 Kleine Lucienne (Remastered)
41 Junge, Mach' Musik (Remastered)
42 Jolly Joker (Remastered)
43 Je Pense a Toi (Remastered)
44 Ich Wünsch' Mir Ein Neues Kleidchen (Remastered)
45 Ich Möchte Mit Dir Träumen (Remastered)
46 Ich Heirate Pappi (Remastered)
47 Holiday In Honolulu (Remastered)
48 Ich Bin Für Die Liebe Nicht Zu Jung (Remastered)
49 Hinter Den Blauen Bergen (Aus Dem Film 'Meine Nichte Tut Das Nicht')
50 Hilly-Billy-Ding-Dong-Choo-Choo (Remastered)
51 Hey Boys, How Do You Do? (Remastered)
52 Hei, So Eine Schneeballschlacht (Remastered)
53 Hallo, Hallo, Hallo (Remastered)
54 Eine Kleine Mandoline (Remastered)
55 Einen Kuss Und Noch Einen Kuss (Remastered)
56 Firulin (Remastered)
57 Glockengießer Rock (Remastered)
58 Ein Mädchen Mit 16 (Remastered)
59 Dort Am Nil Wohnt Ein Krokodil (Remastered)
60 Die Sieben Zwerge (Remastered)
61 Die Kleine Mit Der Mundharmonika (Remastered)
62 Diana (Remastered)
63 Der Kleine Cowboy Conny (Remastered)
64 Das Tu' Ich Alles Nur Für Dich (Remastered)
65 Das Geht Die Leute Garnichts an (Remastered)
66 Dafur Versteh'n Wir Uns Zu Gut (Remastered)
67 Chez Nous (Remastered)
68 Blue Jean Boy (Remastered)
69 Bimbo (Remastered)
70 Billy, Jack and Joe (Remastered)
71 Auch Du Hast Dein Schicksal In Der Hand (Remastered)
72 Alle Jungen Mädchen Haben Das Gern (Remastered)
73 An Der Ecke Steht Ein Schneemann (Remastered)
74 Pack' Die Badehose Ein (Remastered)
75 I Love You Baby (Remastered)
76 Zwei Kleine Italiener (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.