Paroles et traduction Conny Vandenbos - Dans Met Mij

Dans Met Mij

Het feest gaat door, muziek begint
Ik ben gelukkig als een kind
Kom, leg je arm weer om me heen
En laat me nu niet meer alleen
Wie ben ik, wie ben jij
Vergeet de tijd en dans met mij
Dans, lalalalalala, dans
Lalalalalala, dans dans dans met mij
Er is een feest, goed ik kom
Er gaat weer zoveel in me om
Er is geen een bij wie ik hoor
Alleen m′n huis uit en waarvoor
Wie ben ik, wie ben jij
Vergeet de tijd en dans met mij
Dans, lalalalalala, dans
Lalalalalala, dans dans dans met mij
Ik denk te vaak aan wat ik mis
Ik neem de dag zoals die is
Maar hier ben jij en breek de sleur
Een gesloten hart heeft toch een deur
Wie ben ik, wie ben jij
Vergeet de tijd en dans met mij
Dans, lalalalalala, dans
Lalalalalala, dans dans dans met mij
Als een mens verdrietig is
En in z'n hart geen ander is
Laat hem dan je wereld zien
En maak van nooit een nieuw misschien
Wie ben ik, wie ben jij
Vergeet de tijd en dans met mij
Dans, lalalalalala, dans
Lalalalalala, dans dans dans met mij
Als een mens verdrietig is
En in z′n hart geen ander is
Laat hem dan je wereld zien
En maak van nooit een nieuw misschien
Wie ben ik, wie ben jij
Vergeet de tijd en dans met mij
Dans, lalalalalala, dans
Lalalalalala, dans dans dans met mij
Wie ben ik, wie ben jij
Vergeet de tijd en dans met mij
Dans, lalalalalala, dans
Lalalalalala, dans dans dans met mij
Dans dans dans
Dans

Dance with Me

The party is on, the music starts to play
I am happy as a child
Come on, put your arm around me again
And don't leave me alone again
Who am I, who are you
Forget the time and dance with me
Dance, lalalalalala, dance
Lalalalalala, dance dance dance with me
There is a party, OK I'll come
There is so much going on inside me again
There is no one I belong to
Just leave my house and for what
Who am I, who are you
Forget the time and dance with me
Dance, lalalalalala, dance
Lalalalalala, dance dance dance with me
I think too often about what I miss
I take the day as it is
But here you are and break the routine
A closed heart has a door after all
Who am I, who are you
Forget the time and dance with me
Dance, lalalalalala, dance
Lalalalalala, dance dance dance with me
If a person is sad
And there is no one else in his heart
Then let him see your world
And turn no into a new maybe
Who am I, who are you
Forget the time and dance with me
Dance, lalalalalala, dance
Lalalalalala, dance dance dance with me
If a person is sad
And there is no one else in his heart
Then let him see your world
And turn no into a new maybe
Who am I, who are you
Forget the time and dance with me
Dance, lalalalalala, dance
Lalalalalala, dance dance dance with me
Who am I, who are you
Forget the time and dance with me
Dance, lalalalalala, dance
Lalalalalala, dance dance dance with me
Dance dance dance
Dance