Paroles et traduction Conociendo Rusia - Cabildo y Juramento
Cabildo y Juramento
Cabildo and Oath
Te
pido
la
cuenta,
por
favor
Can
I
have
the
bill,
please?
Hay
tanto
silencio
en
la
calle
vacía
There’s
such
silence
in
the
empty
street
En
el
cine
hay
una
de
terror
A
horror
movie
is
on
at
the
cinema
Pero
a
mí
me
asusta
lo
que
veo
en
el
día
But
it's
what
I
see
during
the
day
that
scares
me
Y
me
gusta
pensar
que
nos
vamos
a
encontrar
And
I
like
to
think
that
we're
going
to
meet
En
la
esquina
de
Cabildo
y
Juramento
At
the
corner
of
Cabildo
and
Juramento
No
recuerdo
bien
lo
que
pasó
I
don't
remember
what
happened
Me
despierto
con
un
grito
de
mi
vecina
I
wake
up
to
my
neighbor’s
scream
Mientras
yo
me
aburro
en
el
avión
Yet
while
I
get
bored
on
the
airplane
Vos
subiendo
fotos
en
una
limusina
You
upload
photos
in
a
limousine
Y
me
gusta
pensar
que
nos
vamos
a
encontrar
And
I
like
to
think
that
we're
going
to
meet
En
la
esquina
de
Cabildo
y
Juramento
At
the
corner
of
Cabildo
and
Juramento
Ya
di
vuelta
toda
la
ciudad
I
already
flipped
the
whole
city
Regreso
al
mismo
bar
I
return
to
the
same
bar
Otra
vez
se
hace
de
día
en
un
momento
Once
again
it
becomes
day
in
a
moment
Y
me
gusta
pensar
que
nos
vamos
a
encontrar
And
I
like
to
think
that
we're
going
to
meet
En
la
esquina
de
Cabildo
y
Juramento
At
the
corner
of
Cabildo
and
Juramento
Ya
di
vuelta
toda
la
ciudad
I
already
flipped
the
whole
city
Regreso
al
mismo
bar
I
return
to
the
same
bar
Otra
vez
se
hace
de
día
Once
again
it
becomes
day
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nicolas Jose Cotton, Mateo Sujatovich
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.