Paroles et traduction Conociendo Rusia - Se Me Hizo Tarde

Se Me Hizo Tarde

Ah-ah
Se me hizo tarde poco a poco
Se me prende fuego el coco
Pasan los minutos, ya no sé bien qué hacer
Pero siento que algo está por pasar
Justo estaba por salir
Lo que pasa es que
Una melodía me vino a buscar, mi amor
Estaba perdido y yo otra vez vuelvo a ser yo
No te asustes si llego muy tarde
No te asustes, mi amor
Tanto tiempo haciendo foco
Esto me está volviendo loco
Todos estos días sin saber qué hacer
Pero siento que algo está por pasar
Justo estaba por salir
Lo que pasa es que
Una melodía me vino a buscar, amor
Estaba perdido y yo otra vez vuelvo a ser yo
No te asustes si llego muy tarde
No te asustes, mi amor
Uh-uh-uh
Ah-ah-ah
Uh-uh
Una melodía me vino a buscar, mi amor
Estaba perdido y yo otra vez vuelvo a ser yo
Una melodía me vino a buscar, mi amor
Estaba perdido y yo otra vez vuelvo a ser yo
No te asustes si llego muy tarde
No te asustes, mi amor
¡Ah-ha!

Je suis arrivé trop tard

Ah-ah
Je suis arrivé trop tard, petit à petit
Mon esprit s'enflamme
Les minutes passent, je ne sais plus quoi faire
Mais je sens que quelque chose va arriver
J'étais sur le point de partir
Le fait est que
Une mélodie est venue me chercher, mon amour
J'étais perdu et je redeviens moi-même
Ne t'inquiète pas si j'arrive trop tard
Ne t'inquiète pas, mon amour
Tant de temps à me concentrer
Cela me rend fou
Tous ces jours sans savoir quoi faire
Mais je sens que quelque chose va arriver
J'étais sur le point de partir
Le fait est que
Une mélodie est venue me chercher, mon amour
J'étais perdu et je redeviens moi-même
Ne t'inquiète pas si j'arrive trop tard
Ne t'inquiète pas, mon amour
Uh-uh-uh
Ah-ah-ah
Uh-uh
Une mélodie est venue me chercher, mon amour
J'étais perdu et je redeviens moi-même
Une mélodie est venue me chercher, mon amour
J'étais perdu et je redeviens moi-même
Ne t'inquiète pas si j'arrive trop tard
Ne t'inquiète pas, mon amour
!Ah-ha!