Paroles et traduction Conor Albert - Be so Kind (with Rosie Frater-Taylor)
Oh
I
know
you
see
I'm
wearied
Oh,
je
sais
que
tu
vois
que
je
suis
las
Feelin'
something
that
I'm
struggling
to
explain
Je
ressens
quelque
chose
que
j'ai
du
mal
à
expliquer
I
know
I'm
not
where
I
wanna
be
Je
sais
que
je
ne
suis
pas
là
où
je
veux
être
I'm
still
waiting
to
see
what
you'll
do
for
me
J'attends
toujours
de
voir
ce
que
tu
feras
pour
moi
Even
though
I'll
give
you
all
of
me
Même
si
je
te
donne
tout
de
moi
I'm
aware
that
all
this
trust
is
just
in
vain
Je
suis
conscient
que
toute
cette
confiance
est
vaine
And
I
want
you
to
know
that
we're
all
the
same
Et
je
veux
que
tu
saches
que
nous
sommes
tous
pareils
Tomorrows
another
day
Demain
est
un
autre
jour
Would
you
be
so
kind?
Seras-tu
si
gentil
?
Will
you
lend
me
Pourras-tu
me
prêter
A
little
time
Un
peu
de
temps
Give
me
strength,
give
me
bearing
Donne-moi
de
la
force,
donne-moi
un
cap
Give
reasons
not
to
throw
this
all
away
Donne-moi
des
raisons
de
ne
pas
tout
jeter
par-dessus
bord
Give
me
something
to
believe
in
Donne-moi
quelque
chose
en
quoi
croire
Speak
those
words
I
crave
decidedly
cliched
Dis
ces
mots
que
je
désire,
si
clichées
soient-elles
She
can't
seem
to
find
her
ceiling
Elle
ne
semble
pas
trouver
son
plafond
How
high
she
can
fly
before
she
falls
away
À
quelle
hauteur
peut-elle
voler
avant
de
tomber
Her
proximity
to
healing
Sa
proximité
avec
la
guérison
How
far
she
should
walk
before
she's
led
astray
Combien
de
temps
doit-elle
marcher
avant
d'être
égarée
Even
though
she
gives
you
everything
Même
si
elle
te
donne
tout
She's
aware
that
all
this
trust
is
just
in
vain
Elle
est
consciente
que
toute
cette
confiance
est
vaine
And
I
want
you
to
know
that
we're
all
the
same
Et
je
veux
que
tu
saches
que
nous
sommes
tous
pareils
Tomorrows
another
day
Demain
est
un
autre
jour
Would
you
be
so
kind?
Seras-tu
si
gentil
?
Will
you
lend
me
Pourras-tu
me
prêter
A
little
time
Un
peu
de
temps
Would
you
be
so
kind?
Seras-tu
si
gentil
?
Will
you
lend
me
Pourras-tu
me
prêter
A
little
time
Un
peu
de
temps
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.