Paroles et traduction Conor Maynard - What It Can Be

What It Can Be

I don't wanna feel
Like I did last night in the cold of the pear tree
Say it isn't real
I can see your eyes, I've been hurting you lately

You slow down time when you hold me
But somethings wrong and we don't know why
I go to speak and it chokes me
But we'll be over if I don't try

I put myself in chains
So I can take the blame

I don't know if we're gonna make it
But we don't know how to say it
I don't wanna make a mistake here
But I don't know how to save it

I can't run away
When it's still maybe
'Cause I can never tell you what it will be
I can only tell you what it can be

I swear we were the ones
Who would both stand strong while the others were losing
Now we got a gun
And were both waiting for the other to use it

I'm tryna hold on but I'm dying
If I go down, will you hold my hand?
I close my eyes, but it's blinding
It can't be time, I don't understand

I put myself in chains
So I can take the blame

I don't know if we're gonna make it
But we don't know how to say it
I don't wanna make a mistake here
But I don't know how to save it

I can't run away
When it's still maybe
'Cause I can never tell you what it will be
I can only tell you what it can be

Что это может быть

Я не хочу чувствовать
Того, что я чувствовал прошлой ночью в холоде под грушей
Скажи, что это нереально
Я вижу по твоим глазам, я причинял тебе боль в последнее время

Ты замедляешь время, когда обнимаешь меня
Но что-то не так, и мы не знаем, почему
Я пытаюсь говорить, но у меня ком в горле
Но мы расстанемся, если я не попытаюсь

Я заковываю себя в цепи
Чтобы взять вину на себя

Я не знаю, получится ли у нас
Но мы не знаем, как сказать это
Я не хочу совершать ошибку
Но я не знаю, как всё исправить

Я не могу убежать
Когда ещё есть шанс
Потому что я никогда не смогу сказать тебе, как будет
Я могу сказать тебе только, как это может быть

Клянусь, мы были теми
Кто будет держаться вместе, пока другие проигрывают
Теперь у нас есть пистолет
И мы оба ждём, когда же другой его использует

Я пытаюсь держаться, но умираю
Если я упаду, ты будешь держать мою руку?
Я закрываю глаза, но это ослепляет
Не может быть, чтобы время истекло, я не понимаю

Я заковываю себя в цепи
Чтобы взять вину на себя

Я не знаю, получится ли у нас
Но мы не знаем, как сказать это
Я не хочу совершать ошибку
Но я не знаю, как всё исправить

Я не могу убежать
Когда ещё есть шанс
Потому что я никогда не смогу сказать тебе, как будет
Я могу сказать тебе только, как это может быть