Paroles et traduction Conor Maynard - I'm Here Forever

I'm Here Forever

Yeah, I think about you when I can't sleep
I think about you when I'm lonely
I know you made another plan
But I'm here forever, I'm here forever
I know, I know you struggle with your family
I know I couldn't make you love me
I know you might not give a damn
But I'm here forever, I'm here forever

I still wake up and hope
Your name lights up my phone
But you're not here anymore
You're gone, you're gone

I hope that you think about, you think about me
Think about, you think about me
Think about, you think about me
Think about, you think about me

And do you know what really broke me?
Was that pink hearted emoji
When you said it was the end
But I'm here forever, I'm here forever
I know, maybe you're better off in Sydney
Or just be drinkin' at the pantry
Hopin' I can understand why
I'm here forever, I'm here forever

I still wake up and hope
Your name lights up my phone
But you're not here anymore
You're gone, you're gone

I hope that you think about, you think about me
Think about, you think about me
Think about, you think about me
Think about, you think about me

I'm here forever, I'm here forever

I'm here forever, I'm here forever

Я здесь навсегда

Да, я думаю о тебе, когда не могу уснуть,
Я думаю о тебе, когда мне одиноко.
Я знаю, ты всё решила,
Но я здесь навсегда, я здесь навсегда.
Знаю, знаю, у тебя проблемы с родными,
Знаю, я не смог заставить тебя полюбить меня.
Знаю, тебе может быть всё равно,
Но я здесь навсегда, я здесь навсегда.

Я всё ещё просыпаюсь с надеждой,
Что твоё имя высветится на моём телефоне,
Но тебя здесь больше нет.
Ты ушла, ты ушла.

Надеюсь, ты думаешь, думаешь обо мне,
Думаешь, думаешь обо мне,
Думаешь, думаешь обо мне,
Думаешь, думаешь обо мне.

Знаешь, что меня по-настоящему сломало?
Тот смайлик с розовым сердечком,
Когда ты сказала, что это конец.
Но я здесь навсегда, я здесь навсегда.
Знаю, может, тебе и лучше в Сиднее,
Или просто пить в кладовке,
Надеясь, что я пойму, почему.
Я здесь навсегда, я здесь навсегда.

Я всё ещё просыпаюсь с надеждой,
Что твоё имя высветится на моём телефоне,
Но тебя здесь больше нет.
Ты ушла, ты ушла.

Надеюсь, ты думаешь, думаешь обо мне,
Думаешь, думаешь обо мне,
Думаешь, думаешь обо мне,
Думаешь, думаешь обо мне.

Я здесь навсегда, я здесь навсегда.

Я здесь навсегда, я здесь навсегда.