Paroles et traduction Conor Maynard - Starships (BBC Live Version)

Let's go to the beach, each
Let's get away
They say, what they gonna say?
Drink, clink, found a bud light
Guys like me are hard to come by
The patron own, let's go get it on
Oh zone, yes, I'm in the zone
Two, three? Leave a good tip
I'mma gonna blow it up

I'm on the floor, floor
I love to dance
Give me more, more, till I can't stand
I'm on the floor, floor
I love to dance
If you want more, more
Then here I am

Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Can't stop, 'cause we're so high
Let's do this one more time

Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
'Cause we're so high

(Whooooooo)
(Whooooooo)

Jump in my hoopty hoopty hoop
I own that
And, I ain't paying my rent this month
I owe that
But, go where you want
And, do what you like
Let's saddle up, with no end in sight
Twinkle, twinkle, little star

Everybody say ray ray ray
Now we'll spend your money 'cause today, day, day
And, if you a G, you a G, G, G!
My name is Conor, and you can call me Conor

Floor, floor, I love to dance
Give me more, more, 'till I can't stand
I'm on the floor, floor, It's your last chance
If you want more, more
Than here I am

Starships were meant to fly
Hands up, and touch the sky
Can't stop, 'cause we're so high

Starships were meant to fly
Can't stop 'cause we don't know why

(Whooooooo)
(Whooooooo)

Давайте отправимся на пляж, каждый
Давай уйдем отсюда
Они говорят, что они собираются сказать?
Пьем, чокаемся, нашли "бутон лайт"
Таких парней, как я, трудно найти
Владелец "патрона", давайте займемся этим
О, зона, да, я в зоне
Два, три? Оставьте хорошие чаевые
Я собираюсь взорвать его

Я лежу на полу, на полу
Я люблю танцевать
Дай мне еще, еще, пока я не выдержу.
Я лежу на полу, на полу
Я люблю танцевать
Если ты хочешь большего, еще
Тогда я здесь

Звездолеты были созданы для полетов
Поднимите руки и дотроньтесь до неба
Не могу остановиться, потому что мы под таким кайфом
Давай сделаем это еще раз

Звездолеты были созданы для полетов
Поднимите руки и дотроньтесь до неба
Потому что мы так высоко

(Ууууууу)
(Ууууууу)

Прыгай в мой обруч-хупти-хупти-хупти
Я владею этим
И в этом месяце я не буду платить за квартиру
Я в долгу перед этим
Но иди, куда хочешь
И делай, что тебе нравится
Давайте оседлаем коней, конца которым не видно
Мерцай, мерцай, маленькая звездочка

Все говорят Рэй, рэй, рэй
Теперь мы потратим твои деньги, потому что сегодня, день, деньской
И если ты гангстер, то ты гангстер, гангстер, гангстер!
Меня зовут Конор, и вы можете называть меня Конор

Танцпол, танцпол, я люблю танцевать
Дай мне еще, еще, пока я не выдержу.
Я лежу на полу, на полу, это твой последний шанс
Если ты хочешь большего, еще
Чем я здесь

Звездолеты были созданы для полетов
Поднимите руки и дотроньтесь до неба
Не могу остановиться, потому что мы под таким кайфом

Звездолеты были созданы для полетов
Не можем остановиться, потому что мы не знаем почему

(Ууууууу)
(Ууууууу)