Conrad Sewell - How to Love a Ghost - traduction des paroles en russe

How to Love a Ghost - Conrad Sewelltraduction en russe




How to Love a Ghost
Как любить призрака
I'm alone I'm alone again
Я один, я снова один
There's a pain and it never ends
Эта боль, она не проходит
Cause your still here inside of me
Ведь ты всё ещё здесь, внутри меня
Guess its a love that will never leave
Полагаю, эта любовь никогда не уйдёт
I have to learn to let you go and leave your heart to follow
Мне нужно научиться отпускать тебя и позволить твоему сердцу идти своим путём
You'll always be the one I need
Ты всегда будешь той, кто мне нужен
But I can't change tomorrow
Но я не могу изменить завтрашний день
And its just another tear that rose
И это просто ещё одна слеза, что скатилась
And it's just another string that broke
И это просто ещё одна струна, что оборвалась
And we've been trying hard to make it work
И мы так старались, чтобы всё получилось
But every time we always start to burn
Но каждый раз мы начинаем сгорать
No I don't wanna feel like a candle light no I didn't wanna see you go
Нет, я не хочу чувствовать себя как догорающая свеча, нет, я не хотел видеть, как ты уходишь
But all I ever do is hurt us both
Но всё, что я делаю, это причиняю нам обоим боль
Someone tell me how you love a ghost
Кто-нибудь, скажите мне, как любить призрака
I still dream that our paths will cross
Я всё ещё мечтаю, что наши пути пересекутся
But every door that I try is locked
Но каждая дверь, которую я пытаюсь открыть, заперта
You know I'll pretend
Знаешь, я буду представлять
What this life would be like if I saw you once again
Какой была бы эта жизнь, если бы я увидел тебя снова
And its just another tear that rose
И это просто ещё одна слеза, что скатилась
And it's just another string that broke
И это просто ещё одна струна, что оборвалась
And we've been trying hard to make it work
И мы так старались, чтобы всё получилось
But every time we always start to burn
Но каждый раз мы начинаем сгорать
No I don't wanna feel like a candle light
Нет, я не хочу чувствовать себя как догорающая свеча
No I didn't wanna see you cry
Нет, я не хотел видеть твои слёзы
So tell you've moved on
Так скажи, что ты ушла дальше
And tell me you don't need me
И скажи, что я тебе не нужен
Every single word defeats me
Каждое твоё слово ранит меня
Well I don't wanna be forgot
Я не хочу быть забытым
No I don't wanna find no other
Нет, я не хочу искать другую
Gonna feel this way forever
Я буду чувствовать это вечно
But its just another tear that cry
Но это просто ещё одна слеза, что я пролил
But it's just another string that broke
Но это просто ещё одна струна, что оборвалась
And we've been trying hard to make it work
И мы так старались, чтобы всё получилось
No I don't wanna feel like a candle light
Нет, я не хочу чувствовать себя как догорающая свеча
No I didn't wanna see you go
Нет, я не хотел видеть, как ты уходишь
All I ever do is hurt us both
Всё, что я делаю, это причиняю нам обоим боль
Someone tell me how you love a ghost
Кто-нибудь, скажите мне, как любить призрака





Writer(s): RORY ANDREW, CONRAD SEWELL


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.