Paroles et traduction Conrado & Aleksandro - Gravidade Zero

Gravidade Zero

E eu me sinto na gravidade zero
Te espero, te quero todo dia
Fada amada me leva pro seu mundo
Profundo da sua alegria

Eu já tava chorandin de amar
Quem quer destribuir paixão na rua
Acordar sem saber me despertar
E os amores que vão ninguém procura

Mais te vi e pensei que formosa criatura
No seu céu flutuei abalou minha estrutura
Amor fino semi-literal, contra a força gravitacional
Pra gente contemplar o céu, debaixo do chapéu

Eu me sinto na gravidade zero
Te espero, te quero todo dia
Fada amada me leva pro seu mundo
Profundo da sua alegria

Eu já tava chorandin de amar
Os amores que deixam descontente
Acordar sem saber me despertar
Fada lua minha estrela cadente

Mais te vi e pensei que formosa criatura
No seu céu flutuei abalou minha estrutura
Amor fino semi-literal, contra a força gravitacional
Pra gente contemplar o céu, debaixo do chapéu

Eu me sinto na gravidade zero
Te espero, te quero todo dia
Fada amada me leva pro seu mundo
Profundo da sua alegria

Eu me sinto na gravidade zero
Te espero, te quero todo dia
Fada amada me leva pro seu mundo
Profundo da sua alegria

Eu me sinto na gravidade zero
Te espero, te quero todo dia
Fada amada me leva pro seu mundo
Profundo da sua alegria

Нулевая гравитация

И я чувствую себя в невесомости,
Жду тебя, хочу тебя каждый день.
Любимая фея, возьми меня в свой мир,
В глубину твоей радости.

Я уже плакал от любви,
К тем, кто раздает страсть на улицах.
Просыпаться, не зная, как проснуться,
А любовь, которая уходит, никто не ищет.

Но увидел тебя и подумал, какое прекрасное создание.
В твоем небе парил, потрясло мой мир.
Тонкая, почти неземная любовь, против силы притяжения,
Чтобы мы могли созерцать небо под шляпой.

И я чувствую себя в невесомости,
Жду тебя, хочу тебя каждый день.
Любимая фея, возьми меня в свой мир,
В глубину твоей радости.

Я уже плакал от любви,
К любви, которая оставляет неудовлетворенным.
Просыпаться, не зная, как проснуться,
Фея-луна, моя падающая звезда.

Но увидел тебя и подумал, какое прекрасное создание.
В твоем небе парил, потрясло мой мир.
Тонкая, почти неземная любовь, против силы притяжения,
Чтобы мы могли созерцать небо под шляпой.

И я чувствую себя в невесомости,
Жду тебя, хочу тебя каждый день.
Любимая фея, возьми меня в свой мир,
В глубину твоей радости.

И я чувствую себя в невесомости,
Жду тебя, хочу тебя каждый день.
Любимая фея, возьми меня в свой мир,
В глубину твоей радости.

И я чувствую себя в невесомости,
Жду тебя, хочу тебя каждый день.
Любимая фея, возьми меня в свой мир,
В глубину твоей радости.