Conrado & Aleksandro - Ligar Sirene - traduction des paroles en anglais
Conrado & Aleksandro Ligar Sirene

Conrado - Ligar Sirene

Paroles et traduction Conrado & Aleksandro - Ligar Sirene




Ligar Sirene
Set Off the Siren
É hoje que eu ganho apelido de bicho farreiro
Today I get called a party animal
É hoje que eu assino contrato com o dono do bar
Today I sign a contract with the bar owner
É hoje que meu telefone dá fora de área
Today my phone is out of range
E nem se tiver de satélite vai me achar
And even if it's a satellite phone, it won't reach me
Você não vai me ver chorar
You won't see me cry
Esse gostinho não vai ter
You won't get that satisfaction
Passou o que me fez passar
You did this to me
Amanhã nem vou trabalhar
Tomorrow, I'm not going to work
Já até arrumei ambulância pra me socorrer
I've already got an ambulance waiting to take me to the hospital
É hoje que eu entro no querosene
Today I'm getting into the kerosene
Vou fazer ligar sirene
I'm going to set off the siren
Vou queimar chifre na chapa
I'm going to burn my lover's photo
É hoje, não vou moderar na dose
Today, I won't hold back on the alcohol
Vou zerar minha glicose
I'm going to zero out my blood sugar
Cachaça vai ser garapa
Rum is going to be like water
É hoje que eu entro no querosene
Today I'm getting into the kerosene
Vou fazer ligar sirene
I'm going to set off the siren
Vou queimar chifre na chapa
I'm going to burn my lover's photo
É hoje, não vou moderar na dose
Today, I won't hold back on the alcohol
Vou zerar minha glicose
I'm going to zero out my blood sugar
Cachaça vai ser garapa
Rum is going to be like water
É hoje que eu ganho apelido de bicho farreiro
Today I get called a party animal
É hoje que eu assino contrato com o dono do bar
Today I sign a contract with the bar owner
É hoje que meu telefone dá fora de área
Today my phone is out of range
E nem se tiver de satélite vai me achar
And even if it's a satellite phone, it won't reach me
Você não vai me ver chorar
You won't see me cry
Esse gostinho não vai ter
You won't get that satisfaction
Passou o que me fez passar
You did this to me
Amanhã nem vou trabalhar
Tomorrow, I'm not going to work
Já até arrumei ambulância pra me socorrer
I've already got an ambulance waiting to take me to the hospital
É hoje que eu entro no querosene
Today I'm getting into the kerosene
Vou fazer ligar sirene
I'm going to set off the siren
Vou queimar chifre na chapa
I'm going to burn my lover's photo
É hoje, não vou moderar na dose
Today, I won't hold back on the alcohol
Vou zerar minha glicose
I'm going to zero out my blood sugar
Cachaça vai ser garapa
Rum is going to be like water
É hoje que eu entro no querosene
Today I'm getting into the kerosene
Vou fazer ligar sirene
I'm going to set off the siren
Vou queimar chifre na chapa
I'm going to burn my lover's photo
É hoje, não vou moderar na dose
Today, I won't hold back on the alcohol
Vou zerar minha glicose
I'm going to zero out my blood sugar
Cachaça vai ser garapa
Rum is going to be like water
É hoje que eu entro no querosene
Today I'm getting into the kerosene
Vou fazer ligar sirene
I'm going to set off the siren
Vou queimar chifre na chapa
I'm going to burn my lover's photo
É hoje, não vou moderar na dose
Today, I won't hold back on the alcohol
Vou zerar minha glicose
I'm going to zero out my blood sugar
Cachaça vai ser garapa
Rum is going to be like water
É hoje que eu ganho apelido de bicho farreiro
Today I get called a party animal




Writer(s): Marcos Antonio Ferreira Soares, Diego Henrique, Abimael Gomes
Conrado & Aleksandro - As Moda Que Nóis Bebe
Album
As Moda Que Nóis Bebe
date de sortie
31-08-2018

1 Trocadario do Carilho
2 Ligar Sirene
3 Tô Bebendo Demais
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.