Paroles et traduction Conrado & Aleksandro - Vacina (Ao Vivo)
Vacina (Ao Vivo)
Vaccine (Live)
Acordei
com
a
língua
grossa
I
woke
up
with
a
thick
tongue
De
cara
caída,
de
olho
vermelho
Face
down,
red-eyed
E
a
disposição
de
um
quati
And
the
disposition
of
a
coati
Levantei
foi
pra
beber
água
I
got
up
to
drink
water
Abri
a
geladeira,
uma
long
gelada
I
opened
the
fridge,
a
cold
beer
Tanto
me
encarou,
não
resisti
It
stared
at
me
so
hard,
I
couldn't
resist
Em
dois
goles
eu
matei
a
garrafinha
In
two
gulps
I
killed
the
bottle
Já
se
foi
a
minha
ressaca
todinha
My
hangover
is
all
gone
Parei
pra
refletir
sobre
isso
I
stopped
to
reflect
on
this
Ressaca
e
pé
na
bunda,
segura
num
litro
Hangovers
and
heartbreak,
grab
a
liter
Namore
assim
Date
like
that
Se
ela
for
embora,
arruma
outra,
passa
fora
If
she
leaves,
find
another,
forget
her
Namore
assim
Date
like
that
Se
ela
não
voltar,
diga
que
já
tomou
vacina
If
she
doesn't
come
back,
say
you've
already
been
vaccinated
Abriu
a
geladeira,
pegou
uma
garrafinha
e
tomou
Opened
the
fridge,
grabbed
a
bottle
and
drank
it
Acordei
com
a
língua
grossa
I
woke
up
with
a
thick
tongue
De
cara
caída,
de
olho
vermelho
Face
down,
red-eyed
E
a
disposição
de
um
quati
And
the
disposition
of
a
coati
Levantei
foi
pra
beber
água
I
got
up
to
drink
water
Abri
a
geladeira,
uma
long
gelada
I
opened
the
fridge,
a
cold
beer
Tanto
me
encarou,
não
resisti
It
stared
at
me
so
hard,
I
couldn't
resist
Em
dois
goles
eu
matei
a
garrafinha
In
two
gulps
I
killed
the
bottle
Já
se
foi
a
minha
ressaca
todinha
My
hangover
is
all
gone
Parei
pra
refletir
sobre
isso
I
stopped
to
reflect
on
this
Ressaca
e
pé
na
bunda,
segura
num
litro
Hangovers
and
heartbreak,
grab
a
liter
Namore
assim
Date
like
that
Se
ela
for
embora,
arruma
outra,
passa
fora
If
she
leaves,
find
another,
forget
her
Namore
assim
Date
like
that
Se
ela
não
voltar,
diga
que
já
tomou
vacina
If
she
doesn't
come
back,
say
you've
already
been
vaccinated
Abriu
a
geladeira,
pegou
uma
garrafinha
e
tomou
Opened
the
fridge,
grabbed
a
bottle
and
drank
it
Namore
assim
Date
like
that
Se
ela
for
embora,
arruma
outra,
passa
fora
If
she
leaves,
find
another,
forget
her
Namore
assim
Date
like
that
Se
ela
não
voltar,
diga
que
já
tomou
vacina
If
she
doesn't
come
back,
say
you've
already
been
vaccinated
Abriu
a
geladeira,
pegou
uma
garrafinha
e
tomou
Opened
the
fridge,
grabbed
a
bottle
and
drank
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksandro Correia, Guilherme Rosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.