Paroles et traduction Conro - Close
I
feel
out
of
place
Je
me
sens
déplacé
The
roads
aren't
the
same
Les
routes
ne
sont
plus
les
mêmes
Like
they
were
when
you
were
the
one
Comme
quand
tu
étais
celle
qui
Driving
my
car
Conduisait
ma
voiture
And
now
I
just
count
the
waves
Maintenant,
je
compte
les
vagues
Of
our
yesterdays
De
nos
jours
passés
As
I
go
on
the
101
highway
En
conduisant
sur
l'autoroute
101
And
it's
taking
me
back
to
the
start
Et
ça
me
ramène
au
début
We
lost
everything
(everything,
everything,
everything)
On
a
tout
perdu
(tout,
tout,
tout)
We
lost
everything
On
a
tout
perdu
But
you'll
always
be
close
to
my
heart
Mais
tu
resteras
toujours
près
de
mon
cœur
We
lost
everything
(everything,
everything,
everything)
On
a
tout
perdu
(tout,
tout,
tout)
We
lost
everything
On
a
tout
perdu
But
you'll
always
be
close
to
my
hope
Mais
tu
resteras
toujours
près
de
mon
espoir
Ohh,
you'll
always
be
close
to
my
heart
Oh,
tu
resteras
toujours
près
de
mon
cœur
Ohh,
you'll
always
be
close
to
my
heart
Oh,
tu
resteras
toujours
près
de
mon
cœur
Ohh
Oh
You
were
the
sun
and
moon
Tu
étais
le
soleil
et
la
lune
Spinning
me
around
Qui
me
faisait
tourner
When
I
pushed,
you
pulled
me
closer
Quand
je
poussais,
tu
me
tirais
plus
près
So
I
wouldn't
fall
down
Pour
que
je
ne
tombe
pas
And
now
I
just
count
the
waves
Maintenant,
je
compte
les
vagues
Of
your
warm
embrace
De
tes
bras
chauds
When
you
made
it
a
little
bit
lighter
Quand
tu
éclairais
un
peu
plus
When
I
was
tumbling
into
the
dark
Quand
je
sombrais
dans
le
noir
(In
the
dark)
(Dans
le
noir)
(Tumbling
into
the
dark)
(Sombrant
dans
le
noir)
We
lost
everything
(everything,
everything,
everything)
On
a
tout
perdu
(tout,
tout,
tout)
We
lost
everything
On
a
tout
perdu
But
you'll
always
be
close
to
my
hope
Mais
tu
resteras
toujours
près
de
mon
espoir
We
lost
everything
On
a
tout
perdu
(We
lost
everything)
(On
a
tout
perdu)
But
you'll
always
be
close
to
my
heart
Mais
tu
resteras
toujours
près
de
mon
cœur
Ohh,
you'll
always
be
close
to
my
heart
Oh,
tu
resteras
toujours
près
de
mon
cœur
Ohh,
you'll
always
be
close
to
my
heart
Oh,
tu
resteras
toujours
près
de
mon
cœur
(You'll
always
be
close
to
my
heart)
(Tu
resteras
toujours
près
de
mon
cœur)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.