Paroles et traduction Conro - Waiting

Waiting

I've been spending time goin' nowhere
Stuck on the sofa nothin' to show for
Drew me to the beach at the ocean
Long way from sober
Our days are over
I've been lookin' for so long
Goin' wrong
I've been waiting
(I've been waiting)
But I'm somewhere far away, perfect day
I've been waiting
I've been waiting for so long
I've been waiting for the sun
To come up with someone
To come up with someone
To come up
I can't be the only one
Who's fallen for someone
Just waitin' fo the sun
To come up
(I've been waiting)
(I've been waiting)
Once upon a time, it was colder
Now I just hold ya
Run Coca-Cola
Takin' time to lose it with you, babe
Maybe it's Tuesday
Whatever you say
I've been lookin' for so long
Goin' wrong
I've been waiting
(I've been waiting)
But I'm somewhere far away, perfect day
I've been waiting
I've been waiting for so long
I've been waiting for the sun
To come up with someone
To come up with someone
To come up
I can't be the only one
Who's fallen for someone
Just waitin' for the sun
To come up
(I've been waiting)
(I've been waiting)
I've been waiting for the sun
To come up with someone
To come up with someone
To come up
I can't be the only one
Who's fallen for someone
Just waitin' for the sun
To come up
(I've been waiting)
(I've been waiting)
I've been waiting for the sun
To come up with someone
To come up with someone
To come up
I can't be the only one
Who's fallen for someone
Just waitin' for the sun
To come up

J'attends

J'ai passé du temps à ne rien faire
Bloqué sur le canapé, rien à montrer
Je me suis retrouvé à la plage, au bord de l'océan
Loin d'être sobre
Nos jours sont terminés
Je cherche depuis si longtemps
Je me suis trompé
J'attends
(J'attends)
Mais je suis quelque part loin, jour parfait
J'attends
J'attends depuis si longtemps
J'attends le soleil
Pour qu'il se lève avec quelqu'un
Pour qu'il se lève avec quelqu'un
Pour qu'il se lève
Je ne peux pas être le seul
Qui est tombé amoureux de quelqu'un
Attendant juste que le soleil
Se lève
(J'attends)
(J'attends)
Il était une fois, il faisait plus froid
Maintenant, je te tiens juste dans mes bras
Coca-Cola
Prendre le temps de le perdre avec toi, bébé
Peut-être que c'est mardi
Quoi que tu dises
Je cherche depuis si longtemps
Je me suis trompé
J'attends
(J'attends)
Mais je suis quelque part loin, jour parfait
J'attends
J'attends depuis si longtemps
J'attends le soleil
Pour qu'il se lève avec quelqu'un
Pour qu'il se lève avec quelqu'un
Pour qu'il se lève
Je ne peux pas être le seul
Qui est tombé amoureux de quelqu'un
Attendant juste que le soleil
Se lève
(J'attends)
(J'attends)
J'attends le soleil
Pour qu'il se lève avec quelqu'un
Pour qu'il se lève avec quelqu'un
Pour qu'il se lève
Je ne peux pas être le seul
Qui est tombé amoureux de quelqu'un
Attendant juste que le soleil
Se lève
(J'attends)
(J'attends)
J'attends le soleil
Pour qu'il se lève avec quelqu'un
Pour qu'il se lève avec quelqu'un
Pour qu'il se lève
Je ne peux pas être le seul
Qui est tombé amoureux de quelqu'un
Attendant juste que le soleil
Se lève