Consequence - Turn Yaself In - traduction des paroles en russe

Turn Yaself In - Consequencetraduction en russe




Turn Yaself In
Сдайся
[Intro] [Consequence Talking]:
[Вступление] [Говорит Consequence]:
You're in a privileged position to learn a thing or two.
Ты находишься в привилегированном положении, чтобы кое-чему научиться.
You got the right to wear something tight and have the time of your life.
У тебя есть право носить обтягивающие вещи и отрываться по полной.
Come bounce with your boy. Cons.
Давай оторвёмся вместе, детка. Это Конс.
[Chorus] [Consequence] (Kanye West):
[Припев] [Consequence] (Kanye West):
When you're ready to stop runnin'
Когда будешь готова перестать бегать,
Ready to stop frontin'
Готова переcтать притворяться,
Ready to pop somethin'
Готова взорваться,
(You got to turn yourself in)
(Тебе нужно сдаться)
When you're ready to start confessin'
Когда будешь готова начать признаваться,
Face the consequences
Столкнуться с последствиями,
Then baby come learn your lesson
Тогда, детка, приходи за уроком,
(You need to turn yourself in)
(Тебе нужно сдаться)
So would all my sexy ladies
Итак, все мои сексуальные красотки,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
And all my pretty mommas
И все мои милые мамочки,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
And if you got a body
И если у тебя есть тело,
(Come on out with your hands up)
(Выходи с поднятыми руками)
This one's for ev'ybody
Это для всех,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
[Verse One] [Consequence]:
[Куплет первый] [Consequence]:
It goes whoop whoop
Вжик-вжик,
That's the sound of the police
Это звук сирен,
When they catch me goin' beast cause my face is in her teeth
Когда они ловят меня за зверства, ведь мое лицо у нее в вырезе,
And I'm just like Mr. Cheeks
И я как Мистер Чикс,
Hit the Lights, get the Cameras
Включайте свет, несите камеры,
When we in the streets we can fight or get the hammers
Когда мы на улицах, мы можем драться или хвататься за стволы,
Body or the wrist? also weekend in Atlanta
Запястье или всё тело? Или, может, уик-энд в Атланте?
Came and drop more money on the jewels/Juelz than Santana
Приехал и спустил на украшения/Джуэлз больше денег, чем Сантана,
Cause that's the fine you pay when you shine this way
Потому что такова цена, которую платишь, когда так ярко сияешь,
If it ain't about no money then that crime don't pay
Если дело не в деньгах, то преступление не окупается,
See I find new ways to slide 'em out they dress
Видишь ли, я нахожу новые способы вытаскивать их из платьев,
Now they wanna have the boy stuck on house arrest
Теперь они хотят, чтобы пацана посадили под домашний арест,
But instead I jumped bail now I'm wanted in each state
Но вместо этого я внес залог, теперь меня разыскивают в каждом штате,
How I record to the boy in me get my release date
Как мне, записываясь с парнем во мне, узнать дату своего освобождения?
I believe these tapes will be worth the misdemeanor
Верю, что эти записи будут стоить проступка,
Just to see shorty go work it like Misdemeanor
Просто чтобы увидеть, как малышка работает, как Мисдиминор,
So follow the ring leader, but don't hurt yourself
Так что следуй за главарем, но не навреди себе,
I wanna sit back and watch you strip search yourself
Я хочу сидеть сложа руки и смотреть, как ты сама себя обыскиваешь.
[Chorus] [Consequence] (Kanye West):
[Припев] [Consequence] (Kanye West):
When you're ready to stop runnin'
Когда будешь готова перестать бегать,
Ready to stop frontin'
Готова переcтать притворяться,
Ready to pop somethin'
Готова взорваться,
(You got to turn yourself in)
(Тебе нужно сдаться)
When you're ready to start confessin'
Когда будешь готова начать признаваться,
Face the consequences
Столкнуться с последствиями,
Then baby come learn your lesson
Тогда, детка, приходи за уроком,
(You need to turn yourself in)
(Тебе нужно сдаться)
So would all my sexy ladies
Итак, все мои сексуальные красотки,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
And all my pretty mommas
И все мои милые мамочки,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
And if you got a body
И если у тебя есть тело,
(Come on out with your hands up)
(Выходи с поднятыми руками)
This one's for ev'ybody
Это для всех,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
[Verse Two] [Consequence]:
[Куплет второй] [Consequence]:
I'm on highway patrol in a six double O
Я патрулирую шоссе на шестисотом,
Let me parole your soul with an O of dro
Позволь мне условно-досрочно освободить твою душу с унций травы,
The way them ice gray Stevies got a nigga profilin'
То, как эти ледяно-серые очки заставляют ниггеров строить подозрения,
I'm the one they pull over when they get to profilin'
Я тот, кого они останавливают, когда начинают составлять профайлы,
I did my first bid havin' battles in the back street
Я сделал свой первый ход, сражаясь на задворках,
Now I got a rap sheet for flowin' over rap beats
Теперь у меня есть рэп-лист за то, что я читаю рэп поверх битов,
Plus my back seat has New York's finest
Плюс на моем заднем сиденье лучшие из Нью-Йорка,
So you can't tell me nothin' like you glued onto silence
Так что ты ничего не можешь мне сказать, как будто ты приклеилась к молчанию,
But due to all the violence I keep burners in the mix
Но из-за всего этого насилия я храню пушки в миксе,
Cause I'd be tried by twelve, Cons carried by six
Потому что меня будут судить двенадцать, а Конса понесут шестеро,
If you followed all the tips received on the hot lines
Если бы ты следовала всем советам, полученным по горячей линии,
You can see that I spit and come up with the hot line
Ты бы видела, что я читаю рэп и сам создаю горячие линии,
But most of these dimes want a man in uniform
Но большинство этих сучек хотят мужчину в форме,
And I'm just tryin' to get every dawg in my unit on
А я просто пытаюсь, чтобы каждый пес в моем подразделении был на высоте,
So you should movin' off that lame and his cavalry
Так что тебе следует убраться подальше от этого неудачника и его кавалерии,
Cause what the men do on that salary is called police brutality
Потому что то, что делают мужчины на эту зарплату, называется жестокостью полиции.
[Chorus] [Consequence] (Kanye West):
[Припев] [Consequence] (Kanye West):
When you're ready to stop runnin'
Когда будешь готова перестать бегать,
Ready to stop frontin'
Готова переcтать притворяться,
Ready to pop somethin'
Готова взорваться,
(You got to turn yourself in)
(Тебе нужно сдаться)
When you're ready to start confessin'
Когда будешь готова начать признаваться,
Face the consequences
Столкнуться с последствиями,
Then baby come learn your lesson
Тогда, детка, приходи за уроком,
(You need to turn yourself in)
(Тебе нужно сдаться)
So would all my sexy ladies
Итак, все мои сексуальные красотки,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
And all my pretty mommas
И все мои милые мамочки,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
And if you got a body
И если у тебя есть тело,
(Come on out with your hands up)
(Выходи с поднятыми руками)
This one's for ev'ybody
Это для всех,
(Come on out with your hands up)
(Выходите с поднятыми руками)
[Outro] [Consequence talking]:
[Outro] [Consequence говорит]:
Yeah, word. Me and my homie got you and your girl surrounded.
Ага, точно. Мы с моим корешом окружили тебя и твою подружку.
Come out with your hands up. Uh, it's the Cons baby.
Выходите с поднятыми руками. Э-э, это Конс, детка.
Now I admit. Now if looks could kill I-I should be convicted for the kind of chicks I been cuffin' lately.
Признаюсь. Если бы взглядом можно было убить, меня бы осудили за тех цыпочек, с которыми я встречался в последнее время.
Cause you know I don't pull nothin' but that heat.
Потому что ты знаешь, я ничего не делаю, кроме как зажигаю.
In and out of town boy.
По городу и за его пределами, детка.
As far as that grand larceny charge, I'm gonna have to get overturned cause on the real...
Что касается обвинения в краже в особо крупных размерах, мне придется добиться его отмены, потому что, по правде говоря...
I didn't steal your wife, I just borrowed her for the night.
Я не крал твою жену, я просто позаимствовал ее на ночь.
And that's how it goes when you're rollin' with E.P.C. Word.
Вот как это бывает, когда ты тусуешься с E.P.C. Точно.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.