Paroles et traduction Constantines - Nighttime/Anytime (It's Alright)

Nighttime/Anytime (It's Alright)

Its hard not to surrender
To the bold and comely words
What sway the bloody minded
What hang above the graceless herd.
Its hard not to surrender,
But I will dance down through the alleyways with one foot in the gutter.
Take the city as a sister,
The nighttime as a lover.

Nighttime, any time, its alright. (x3)
Alright.
Its hard not to surrender.
Nighttime, any time, its alright. (x4)
(Turn it up)

Its hard not to surrender
To the bold and comely words
What sway the bloody minded
What hang above the graceless herd.
Its hard not to surrender,
But I will dance down through the alleyways with one foot in the gutter.
The city as a sister,
The nighttime as a lover.
It's hard not to surrender.

And lo, I found a world of light in the rabid hands of the night.

Ночное Время/Любое Время (Все Хорошо)

Трудно не сдаться,
Дерзким и прекрасным словам,
Которые кружат кровожадные умы,
Что нависают над бездуховным стадом.
Трудно не сдаться,
Но я буду танцевать по переулкам, держа одну ногу в сточной канаве.
Город, как сестра,
Ночь, как возлюбленная.

Ночное время, любое время, все хорошо. (x3)
Хорошо.
Трудно не сдаться.
Ночное время, любое время, все хорошо. (x4)
(Сделай громче)

Трудно не сдаться
Дерзким и прекрасным словам,
Которые кружат кровожадные умы,
Что нависают над бездуховным стадом.
Трудно не сдаться,
Но я буду танцевать по переулкам, держа одну ногу в сточной канаве.
Город, как сестра,
Ночь, как возлюбленная.
Трудно не сдаться.

И вот, я нашел мир света в яростных руках ночи.