Consuelo Schuster - Cenizas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Consuelo Schuster - Cenizas




Cenizas
Ashes
Tu partida ha dejado hoy en mi
Your departure has left in me today
Un vacio tan dificil de llenar
A void so difficult to fill
Y cada vez que te recuerdo todo se vuelve gris
And each time I remember you everything becomes gray
Tu mirada siempre me cuesta encontrar
Your gaze is always difficult for me to find
Tu partida ha dejado hoy en mi
Your departure has left in me today
Mil pedazos esparcidos de mi voz
A thousand scattered pieces of my voice
Me contengo en silencio para no buscarte mas
I contain myself in silence so as not to look for you anymore
Pero caigo en un abismo sin control
But I fall into an abyss without control
Y tengo las cenizas de tu piel en mi interior
And I have the ashes of your skin inside me
Tengo las cenizas de tu piel
I have the ashes of your skin
Tengo las cenizas de tu piel en mi interior
I have the ashes of your skin inside me
Tengo las cenizas
I have the ashes
De tu piel
Of your skin
Siento tan dificil volver a confiar
It feels so difficult to trust again
Encontrar otra mirada que me haga soñar
To find another gaze that makes me dream
Y se que ya no necesito nada mas para estar bien
And I know that I don't need anything else to be okay
Quiero creer que volvere a creer
I want to believe that I will believe again
Tengo las cenizas de tu piel en mi interior
I have the ashes of your skin inside me
Tengo las cenizas de tu piel
I have the ashes of your skin
Tengo las cenizas de tu piel en mi interior
I have the ashes of your skin inside me
Tengo las cenizas
I have the ashes
Pero hoy voy a cambiar este destino
But today I am going to change this destiny
Ya no quiero encontrarte en mi camino
I no longer want to find you on my path
El recuerdo ten lejano y tan perdido
The memory so distant and so lost
Ya no existira
No longer exists
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Tengo las cenizas de tu piel
I have the ashes of your skin
Tengo las cenizas de tu piel en mi interior
I have the ashes of your skin inside me
Tengo las cenizas
I have the ashes
De tu piel
Of your skin
Eeeee
Eeeee
Tengo las cenizas
I have the ashes





Writer(s): Consuelo Schuster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.