Paroles et traduction Consuelo Schuster - Después del Adiós

Después del Adiós

Me dices que se ha terminado
Me dices "no soy para ti"
Tú hablas y yo siento hielo
No quiero estar aquí

Porque tú tomas mi corazón
Y hoy me dices "adiós, lo siento"

Y aunque tú te vas sé que volverás
Y yo no te esperaré
Tú me extrañarás y no importará
Porque yo te olvidaré
Nada queda entre los dos
Sobran las palabras después del adiós

Me dices que fue algo importante
Que nunca me vas a olvidar
Tú hablas y recorro el tiempo
Te busco y ya no estás

Porque tú tomas mi corazón
Y hoy me dices "adiós, lo siento"

Y aunque tú te vas sé que volverás
Y yo no te esperaré
Tú me extrañarás y no importará
Porque yo te olvidaré
Nada queda entre los dos
Sobran las palabras después del adiós

Y aunque tú te vas sé que volverás
Y yo no te esperaré
Tú me extrañarás y no importará
Porque yo te olvidaré
Y aunque tú te vas sé que volverás
Y yo no te esperaré
Tú me extrañarás y no importará
Porque yo te olvidaré
Nada queda entre los dos
Sobran las palabras después del adiós

After the Goodbye

You tell me it's over
You tell me "I'm not for you"
You speak and I feel ice
I don't want to be here

Because you take my heart
And today you say "goodbye, I'm sorry"

And even though you're leaving, I know you'll come back
And I won't wait for you
You'll miss me and it won't matter
Because I'll forget you
Nothing's left between us
Words are useless after the goodbye

You tell me it was something important
That you'll never forget me
You speak and I walk down memory lane
I look for you and you're not there

Because you take my heart
And today you say "goodbye, I'm sorry"

And even though you're leaving, I know you'll come back
And I won't wait for you
You'll miss me and it won't matter
Because I'll forget you
Nothing's left between us
Words are useless after the goodbye

And even though you're leaving, I know you'll come back
And I won't wait for you
You'll miss me and it won't matter
Because I'll forget you
And even though you're leaving, I know you'll come back
And I won't wait for you
You'll miss me and it won't matter
Because I'll forget you
Nothing's left between us
Words are useless after the goodbye