Paroles et traduction ConsuelO - Me Han Dicho de Ti

Me Han Dicho de Ti

Me han dicho de ti
Que estas buscando algún lugar
Donde te puedas esconder si te preguntan
Me han dicho de ti
Que estas queriendo olvidar
El daño que te hizo sentir aquel amor

Me han dicho de ti
Que lloras por cada rincón
Que ya no sabes lo que hacer con tanta pena
Me han dicho de ti
Que es muy posible que tal vez
Nunca te vuelvas a sentir querido

Olvídate, deja de sufrir por tu pasado
No pienses que tu vida se ha acabado
Porque a alguien que piensa solo en ti
Escúchame, no creas que te cuento una mentira
Hay alguien que se muere por tu vida
Me falta tu mirada y mírame, esa persona soy yo

Me han dicho de ti
Que ya no ves amanecer
Que quieres solo oscuridad
Que todo es nada
Me han dicho de ti
Que buscas solo la razón
Que así no se puede vivir
Sin el amor

Me han dicho de ti
Que lloras por cada rincón
Que ya no sabes lo que hacer con tanta pena
Me han dicho de ti
Que es muy posible que tal vez
Nunca te vuelvas a sentir querido

Olvídate, y deja de sufrir por tu pasado
No pienses que tu vida se ha acabado
Porque a alguien que piensa solo en ti
Escúchame, no creas que te cuento una mentira
Hay alguien que se muere por tu vida
Me falta tu mirada y mírame, esa persona soy yo

They Have Told Me About You

They have told me about you
That you are looking for a place
Where you can hide if they ask you
They have told me about you
That you're wanting to forget
The harm that love made you feel

They have told me about you
That you cry in every corner
That you don't know what to do with so much pain
They have told me about you
That it's very possible that maybe
You'll never feel loved again

Forget, stop suffering for your past
Don't think that your life is over
Because someone who only thinks about you
Listen to me, don't think I'm telling you a lie
There's someone who is dying for your life
I miss your gaze and look at me, that person is me

They have told me about you
That you no longer see the sunrise
That you only want darkness
That everything is nothing
They have told me about you
That you only seek a reason
That you can't live like this
Without love

They have told me about you
That you cry in every corner
That you don't know what to do with so much pain
They have told me about you
That it's very possible that maybe
You'll never feel loved again

Forget, and stop suffering for your past
Don't think that your life is over
Because someone who only thinks about you
Listen to me, don't think I'm telling you a lie
There's someone who is dying for your life
I miss your gaze and look at me, that person is me