16 Bar - Contra traduction en allemand

16 Bar

Tuvalette sigara dönen bi' liseliyim, kanımda Hip-Hop Rap
Okulda ve evde psikolojik vahşet
Onlar değil Allah'ım sen affet
Cinnet geçirip olursam Hürriyet'e manşet

Yıllardır zaten her şeyi denedim
Lakin peşimde hep lanet şeytan der hep "İsyan et!"
Gidip gözünü kırpmadan hepsini katlet
Artık kalk dediğimi yap ve de intihar et

Tuvalette sigara dönen bi' liseliyim, kanımda Hip-Hop Rap
Okulda ve evde psikolojik vahşet
Onlar değil Allah'ım sen affet
Cinnet geçirip olursam Hürriyet'e manşet

Yıllardır zaten her şeyi denedim
Lakin peşimde hep lanet şeytan der hep "İsyan et!"
Gidip gözünü kırpmadan hepsini katlet
Artık kalk dediğimi yap ve de intihar et

Yap, onu hiç takma, yap sonra de "Affet!"
Cehennem için demişimdir eğitim şart hep
Her şeyi mahvet ispat et ki
Bana bi' günlüktense bi' ömür rahat et

Çünkü ben tek başımayım hep bu hikâyede
Çünkü ben beceremem etmeyi onu bile şikâyet
Artık bana daha fazla günah işlemeden
Bi' an önce yanına gelmeyi bahşet

16 Takte

Ich bin ein Gymnasiast, der auf der Toilette kifft, Hip-Hop Rap im Blut
In der Schule und daheim psychologischer Terror
Nicht ihnen, oh Allah, vergib du mir
Wenn ich durchdrehe und Schlagzeilen in der Hürriyet mache

Ich hab doch jahrelang schon alles versucht
Doch der verdammte Teufel ist mir auf den Fersen, sagt stets: "Lehn dich auf!"
Geh hin und metzle sie alle nieder, ohne mit der Wimper zu zucken
Jetzt steh auf, tu, was ich sage, und bring dich um

Ich bin ein Gymnasiast, der auf der Toilette kifft, Hip-Hop Rap im Blut
In der Schule und daheim psychologischer Terror
Nicht ihnen, oh Allah, vergib du mir
Wenn ich durchdrehe und Schlagzeilen in der Hürriyet mache

Ich hab doch jahrelang schon alles versucht
Doch der verdammte Teufel ist mir auf den Fersen, sagt stets: "Lehn dich auf!"
Geh hin und metzle sie alle nieder, ohne mit der Wimper zu zucken
Jetzt steh auf, tu, was ich sage, und bring dich um

Tu's, scheiß drauf, tu's und sag dann: "Vergib!"
Ich hab immer gesagt, für die Hölle braucht's Training
Mach alles kaputt und beweis, dass
ein ganzes Leben Ruhe besser ist als nur ein Tag

Denn ich bin immer allein in dieser Geschichte
Denn ich krieg's nicht mal hin, mich zu beschweren
Bevor ich noch mehr Sünden begehe
Gewähr mir, so bald wie möglich zu dir zu kommen