Paroles et traduction Contra - Bir Yana

Bir Yana

Sanırım bu megolamani
Ben esiriyim kayboldum arama beni
Sonum iyi değil
Para ve kibir girdi hayatlar ama benim
Kurtulamaz kendi kendimden
Ne beynimden ne kalbimden ne derdimden
Sadece ben (Ben)
Beni bana bırakıp gelsen de artık
Emin ol ki bu yeni benden kalan
Her şey yalan dersem falan
O bile yalan olabilir ve beynin yanar
Bu uzun cümlelerden diyelim
İmkansız ama elime geçse de son bir şans
Yaşasam bile sil baştan
Sanırım her şey aynı olur
Üstüne yürürüm dünyaların hiç korkmadan

Çünkü ben bir yana dünya bir yana
Güvenemem bir daha ben bile bana
Ben bir yana dünya bir yana
Dayanamam bir daha ben bile bana

Bana inanmaz görenler şu hâlimi
Ben yüzüme yalanlar örerken duvar gibi
Hiç inanmaz görenler şu halimi
Ben yüzüme yalanlar örerken duvar gibi

Ben bir yana dünya bir yana
Güvenemem bir daha ben bile bana
Ben bir yana dünya bir yana
Dayanamam bir daha ben bile bana

В сторону

Кажется, это мания величия,
Я в плену у нее, потерялся, не ищи меня.
Мой конец печален.
Деньги и гордыня вошли в жизни, но в мою
Не могу спастись сам от себя,
Ни от разума, ни от сердца, ни от своих бед.
Только я (Я)
Даже если ты оставишь меня наедине с собой,
Поверь, это все, что осталось от нового меня.
Если я скажу, что все ложь и так далее,
Даже это может быть ложью, и твой разум взорвется
От этих длинных предложений, скажем.
Невозможно, но если бы у меня появился последний шанс,
Даже если бы я жил заново,
Думаю, все было бы так же.
Я бы шел напролом, не боясь ничего.

Потому что я в стороне, а мир в стороне.
Я не могу больше доверять, даже себе.
Я в стороне, а мир в стороне.
Я не могу больше выносить, даже себя.

Мне не поверят те, кто видит мое состояние,
Пока я, словно стена, облепляю себя ложью.
Мне не поверят те, кто видит мое состояние,
Пока я, словно стена, облепляю себя ложью.

Я в стороне, а мир в стороне.
Я не могу больше доверять, даже себе.
Я в стороне, а мир в стороне.
Я не могу больше выносить, даже себя.