Paroles et traduction Contra - Çelişki

Çelişki

Senin dediğin hip hop taşağıma göre minik icraat
şu ana dek sıçtığım rap bi teklik teknik
Hep foseptik ama pek respect lik
Belki flex olurum belki slow
Inan yok ısrar burası contistan
Burası flowla mic burası bokistan
Derim ki run this town hayat bize rahat
çünkü life is life değil chemical bong is life
Elimde pena akoracappelamla birlikte değişir
Bildiğin opera ki bu da bisya
Asimiledir isyanı sola sağ diss yap
Bense basit yazarım fasimilasila
Desemde dinlerir diyince dubidarira
çünkü dünkü kafiyem bugün ki kafiya
Hüzünlü ünlü sümüklününkinden bariz farklı
Güllü sümbüllü dürzülerden bin kat daha ruhani bu
Ve su misali bu yüzden sefer oğlu suphi değil
Sahiru
Ne yeniçeri ne vezir ne tosunpaşa ne yaver
Dağılın hayde be bre kafirun
örün dantel poponuz kartken
Hip hop unuzdan koptunuz zaten
şimdi topunuz anten ispaten
Ortalıkta kopya mek var gidip bi bok bulun
Varya orda yokluğun varken her duruma akarim mic a su gibi textim
Hem bunda ne var ki lan bu buzdan şekli
Durmam belki seni kurnaz rapçi
Benden uzağa git en iyisi bundan kelli
Ruhtan terk-i diyar bu yeni piyar
Rüya değil şu an dinlediğin kemik kıran
Chemical bar
Dinleyip söyleyip kıl kap
Bitince yaşarsan başa alıp yine kıl kafi
Bi bünyen varsa ürkek gangsta
şimdi düz yat ters al
Sübyansan ilk önce dünden ders al
Dünyan sikik zaten
Anlatma dikdörtgen üçgen ters açı
Hadi tüket versace ceket
ülkemden geri dur dar italyano velet
Yada olimpella kalk aç börek
Sikik bi parça yapıp bi çuval mal bok et
Diyiceksin bu şekilde eleştiri çelişki değil mi
Bu dediğin çelişkiler ülkesinde hiç sikimde değil
çünkü nedense bilincinizde güne shaekspare
Oğuz Çetinde bir Alex değildir maalesef ki
şimdi ülkemin genci eski türkçeye turist mi değilmi
Cevap ver budistin piri
Yoksa anlamaman benim suçum mu yüzyıl önce yazılmış hiç bi şiiri
Yanlış anlamışsın gazinin dediğini dünkü bok
çünkü alınmaz klavye cümlesiyle yol
Bi sağ bi sol
Utanma dünlerinden
O yalnızca modernleş demiş
Demiş mi kültüründen ol
Dizilerle sert
Kenan Evren de pert
Rock la satanist olursun arabeskle keş
Bu denli etkilenmeyip kendine gel millet
Dağıldın unuttun mu doğar birlikten kuvvet
Içimden bu kez bi ders
Bi düz bi ters
Bu genç süründüğünüz yol düzse düz gitmez
Bilinmez
Senin için bi türlü güz bitmez
Ben ters siyasetçiyse seni düz bipler.

Противоречие

Твой хип-хоп, детка, для меня – мелочь, жалкие потуги,
то, что я до сих пор нарэповал – уникальная техника,
всегда жестко, но с уважением,
может, буду флексануть, может, замедлюсь,
поверь, без вариантов, это Контистан,
здесь флоу и микрофон, здесь царство дерьма,
говорю, "run this town", жизнь нам дана для кайфа,
ведь "life is life" – это не то, "chemical bong is life" – вот это да,
в руке медиатор, мой а капелла меняется,
знаешь, это опера, и это на бис,
ассимилирует бунт, диссит левых и правых,
а я пишу просто, факсимильно,
скажу – послушают, скажут – засомневаются,
ведь моя вчерашняя рифма – это рифма сегодняшняя,
отличается от рифм грустного, известного сопляка,
в тысячу раз духовнее, чем у этих розово-фиалковых друзов,
и как вода, поэтому я не Сефероглу Суфи,
а маг,
ни янычар, ни визирь, ни Тосун-паша, ни адъютант,
расходитесь, кафиры,
вяжите кружева, пока ваша задница в картоне,
вы и так оторвались от своего хип-хопа,
теперь все вы – антенны, доказательство тому,
везде полно плагиата, идите и найдите что-нибудь стоящее,
знаешь, там, где ваше отсутствие, я теку к микрофону, как вода, мой текст ко всему подходит,
да что тут такого, это просто ледяная форма,
может, и не остановлюсь, хитрая рэперша,
лучше уйди от меня подальше, с этой минуты,
душа покидает пределы, это новый пиар,
это не сон, то, что ты сейчас слышишь, ломает кости,
химический бар,
слушай, повторяй, врубайся,
а когда закончится, если выживешь, начни сначала и снова врубайся,
если у тебя есть хоть капля смелости, гангстерша,
теперь ложись ровно, переворачивайся,
если ты малолетка, сначала извлеки уроки из прошлого,
твой мир и так дерьмо,
не рассказывай мне про прямоугольники, треугольники, тупые углы,
давай, потребляй пиджак Versace,
держись подальше от моей страны, узколобый итальянский мальчишка,
или вставай, Олимпелла, открывай пирожки,
сделай дерьмовый трек и испорти кучу материала,
скажешь, такая критика – разве не противоречие?
мне плевать на это в стране противоречий,
ведь почему-то в вашем сознании каждый день Шекспир,
Огуз Четин, к сожалению, не Алекс,
так молодежь моей страны – турист в старотурецком или нет?
ответь, гуру буддизма,
или это моя вина, что ты не понимаешь ни одного стихотворения, написанного сто лет назад?
ты неправильно понял, что сказал Гази, вчерашнее дерьмо,
ведь нельзя пройти путь с фразой, набранной на клавиатуре,
то вправо, то влево,
не стыдись своего прошлого,
он всего лишь сказал "модернизируйся",
разве он сказал "откажись от своей культуры"?
с сериалами – крутой,
Кенан Эврен – ничтожество,
с роком станешь сатанистом, с арабеской – торчком,
не поддавайтесь такому влиянию, очнитесь, люди,
вы разрознены, разве забыли, что сила в единстве?
из меня в этот раз урок,
то прямо, то наоборот,
эта молодежь, по которой вы ползаете, если дорога прямая, не пойдет прямо,
неизвестно,
для тебя осень никак не кончится,
а я, если политик продажный, тебя просто отключу.