Paroles et traduction Contraste Sierreño - El Coimiyo

El Coimiyo

No soy ángel, tampoco soy diablo,
Pero no le busquen, por que salgo
Mientras la gente pierde su tiempo hablando de mitotes, yo trabajo
Como creen que se pagan los gustos que me eh dado, él Coimiyo mebdice mi gente, hay nomas pa que sigan hablando
Soy Esparza gente de trabajo soy de acá del valle, de Mexicali
Antes de pegarme mis destrampes Atiendo él negocio, me parto la madre
En un Jeep o quizá un deportivo me miran pasearme, Nayarit para ser mas presisos, hay seguido me toca contraste
" Hay le va mi compa, de todos modos la gente va a hablar, Hechale Contraste! "
Es mi abuelo él que fue como un padre tiene mis respetos, es Don Coime
Fue mi escuela y su ejemplo e seguido para muchas cosas, hasta en los amores
De mi madre estoy muy orgulloso me saco adelante, hijo mio te llevo presente, eres mi campeón eres mi sangre
Tengo amigos que jalan conmigo ya lo han comprobado, Comandantes
Yo también siempre jalo masiso y los que me conocen, bien lo saben
Los mitotes los mueven aquellos que salen sobrando, él Coimillo me dice mi gente, hay nomas pa que sigan hablando.

The Coimiyo

I am not an angel, nor am I a devil,
But do not look for me, because I get out
While people waste their time talking about gossip, I work
How do you think I pay for the pleasures I have given myself, they call me Coimiyo my people, just so they keep talking
I'm Esparza, a working man, I'm from this valley, from Mexicali
Before I get my kicks, I take care of business, I work my ass off
In a Jeep or maybe a sports car you see me strolling, Nayarit to be more precise, there I often get along well
"There it goes my friend, anyway people are going to talk, Let's go Contraste!"
It's my grandfather who was like a father to me, he has my respect, it's Don Coime
He was my school and I have followed his example for many things, even in love
I am very proud of my mother, she raised me, my son, I always keep you in mind, you are my champion, you are my blood
I have friends who walk with me, they have already proven it, Commanders
I too always pull myself together and those who know me know it well
The gossip is stirred up by those who are left over, they call me Coimillo, my people, just so they keep talking.