Control Machete & Randy Ebrigth - Ahora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Control Machete & Randy Ebrigth - Ahora




Ahora
Now
Igual bien
It's all good
Hasta cien
Up to a hundred
Madera vieja
Old money
Arriba, en,
Upwards, in
Y es que tal vez, solamente
And it's that maybe, only
Algo hay en medio
Something is in between
Ahora y después
Now and later
Igual y el
The same and
Seria quien
It would be who
Arroja del
Throws the
Suelo edén
Edén soil
Y es que tal vez ultimamente
And it's that maybe lately
Algo hay desde
Something's there from
Hoy y antes
Today and before
Now let it be known
Now let it be known
May the thurth be shown
May the thurth be shown
Life′s on on lease and so is rent to own
Life′s on on lease and so is rent to own
And this sure will lead to where you are prone
And this sure will lead to where you are prone
Gravity will lead you now to the bajón
Gravity will lead you now to the bajón
It don't fuckin′ matter what road you're on
It don't fuckin′ matter what road you're on
It don't fuckin′ matter if you right or wrong
It don't fuckin′ matter if you right or wrong
It don′t fuckin' matter if you′re weak or strong
It don't fuckin' matter if you′re weak or strong
It don't fuckin′ matter if you sing this song
It don't fuckin′ matter if you sing this song
Como olvidar de lo que se esta echo
How can you forget what you are made of
Igual pedazos de infierno y cielo
A mix of hell and heaven
Siendo unos tantos unidos de vuelo
We are united, flying together
Ahora y después
Now and later
Gloria y duelo
Glory and pain
Igual cabe
It might just be
Nunca sabe
We never know
Lumbre sube
The fire rises
Luego nube
Then the clouds
Y es que tal vez
And it's that maybe
Sonoramente
Sounding out
Esta tinta
This ink
Una permanente
A permanent mark
Igual dados
Like dice
Somos espacio
We are space
No separados
Not separated
Clasificados
Categorized
Y es que también
And it's that too
Pensando que
Thinking that
Continua hasta el anochecer
It goes on until nightfall
Quién (tell da man)
Who (tell da man)
Quién te (tell da man)
Who (tell da man)
Quien te prendió que no te apagó (who was it now?)
Who made you think you could not be extinguished (who was it now?)
Quién te que pegó que no te sobó (tell me who was it now)
Who gave you pain and did not touch you (tell me who was it now)
So take what you need and leave what you don't
So take what you need and leave what you don't
Do what you will and don′t what you won't
Do what you will and don′t what you won't
Just a little piece of stolen time
Just a little piece of stolen time
And there ain't no reason to do this funky rhyme
And there ain't no reason to do this funky rhyme





Writer(s): Hernandez-luna Antonio, Ebright Wideman Randy Clifford, Chapa Elizalde Raul, Triujeque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.