Paroles et traduction Control Machete - La Lupita
Como
a
las
once,
se
embarca
Lupita
Как
в
одиннадцать,
Лупита
отправляется
Se
va
a
embarcar
en
un
buque
de
vapor...
Он
отправится
на
пароход...
Pinche
Lupita,
te
fuiste
con
Juanita
Пинч
Лупита,
ты
ушла
с
Хуанитой.
Nomas
te
gusta
andar
atras
de
puras
señoritas
Ты
не
любишь
ходить
за
чистыми
дамами.
(Marimacha),
tras
las
muchachas
(Marimacha),
за
девушками
La
mueven
los
colores
rojos
y
unas
buenas
nachas
Ее
перемещают
красные
цвета
и
хорошие
нача
Labios
pintados
de
color
morado
Фиолетовые
окрашенные
губы
Le
gusta
que
la
besen
unos
de
color
rosado
Ей
нравится,
когда
ее
целуют
розовые.
En
el
palo
no
la
mueven
На
палочке
не
двигают
Le
gustaba
mejor
el
cero
Он
любил
нуля
лучше
Y
si
esta
tapado
mejor
el
agujero
А
если
дырку
лучше
заткнуть
(Flaca)
cabrona
pero
nada
la
detiene
(Тощий)
козел,
но
ничто
не
останавливает
ее
Sabe
ser
una
conquista
cuando
se
lo
propone
Он
знает,
что
это
завоевание,
когда
он
его
предлагает
Atole
toda
la
raza
esta
extrañada
Атоле
вся
раса
скучает
Porque
a
hora
ella
se
cree
Marilupe
Macha
Потому
что
в
это
время
она
считает
себя
Марилупой
Маша
Pinche
Lupita
si
que
me
madreastes
- Да,
- вздохнула
Лупита.
Madreastes
comadre,
y
me
chantajeaste
Мать-акушерка,
и
ты
меня
шантажировала.
Ahora
si
que
vienes
nomas
porque
te
conviene
Теперь,
если
вы
приходите,
nomas,
потому
что
это
подходит
вам
Por
lana,
comida,
mi
machete
no
te
detiene
Для
Ланы,
еда,
мой
мачете
не
останавливает
вас
(Lupita,
si
no
lloro
nada
mas
me
acuerdo)
(Лупита,
если
я
не
плачу
больше,
я
помню)
Pinche
Lupita,
pinche
culera
Пинч
Lupita,
Пинч
culera
Pinche
Lupita,
puta,
ratera
Пинч
Лупита,
шлюха,
крыса
Pinche
Lupita,
pinche
lesbiana
Пинч
Lupita,
лесби
Пинч
Pinche
Lupita,
pinche
marimacha
Пинч
Лупита,
Пинч
маримача
(Un
cabron
se
entero
que
esta
pinche
vieja
(Ублюдок
узнает,
что
это
старый
Пинч
se
fue
a
la
chingada
y
le
valio
madre)
она
ушла
в
чингаду
и
вела
его
к
матери.)
Despues
me
contaron,
que
se
la
encontraron
Потом
они
сказали,
что
нашли
ее.
En
las
piernas
de
una
guera
alla
en
el
otro
lado
На
ногах
гвардии
Алла
на
другой
стороне
Muy
buena
la
guera,
como
la
pamela
Очень
хороший
guera,
как
Памела
La
mejor
conquista
que
habia
hecho
mi
ex
vieja
Лучшее
завоевание,
которое
сделала
моя
бывшая
старуха
Que
se
la
han
topado
en
casi
cualquier
antro
Что
они
наткнулись
на
нее
почти
в
любом
antro
Es
de
cuidado
se
roba
el
mandado
Это
заботливо
крадет
поручение
Le
gusta
la
Josefa,
de
cualquier
cosecha
Он
любит
Жозефа,
любого
урожая
Sea
guera,
sea
negra
ella
si
que
se
entrega
Будь
Гера,
будь
она
черной,
если
она
сдается
La
entresega
si
le
encanta
en
la
merienda
o
en
la
cena
Если
вы
любите
его
на
закуску
или
на
ужин
Para
desayunar,
solamente
una
botella
На
завтрак
только
одна
бутылка
Dicen
que
la
arma
que
carga
su
escopeta
Говорят,
пистолет,
который
заряжает
ружье.
Adonde
se
dirija
ella
entra
por
la
puerta
Куда
она
направляется,
она
входит
в
дверь
Principal
o
la
de
atras
no
importa
que
tenga
llave
Главный
или
задний,
независимо
от
того,
что
у
него
есть
ключ
De
seguro
sabe
abrirla
ella
sabe
como
le
hace
Конечно,
она
знает,
как
открыть
ее
она
знает,
как
она
делает
Un
cada
padre
no
las
hacen
como
antes
Каждый
родитель
не
делает
их,
как
раньше
Ahora
hay
lesbianas
y
hasta
tienen
sus
amantes
Теперь
есть
лесбиянки
и
даже
есть
их
любовники
Anclan
el
rancho
les
llaman
machorras
Они
якорь
ранчо
называют
их
мачо
Marimachas
quizas
pero
son
machorras
Маримаха,
может
быть,
но
они
мачо
Se
ponen
pantalon
y
se
salen
a
los
bailes
Они
надевают
трусики
и
выходят
на
танцы
A
ver
a
quien
atrapan
a
quien
no
le
guste
el
sable
Посмотрим,
кого
поймают,
кто
не
любит
саблю
Pinche
Lupita
si
fue
que
me
rolabas
Если
бы
ты
меня
обидел.
Como
aque
padezco
desde
que
la
mataras
Как
будто
я
страдаю
с
тех
пор,
как
ты
убил
ее.
Por
tu
culpa
los
balazos
se
arman
en
cualquier
parte
Из-за
тебя
в
любом
месте
выстрелили.
Porque
quieres
a
las
viejas
bajarles
un
faje
Потому
что
ты
хочешь,
чтобы
старухи
сбросили
с
себя
одежду.
Viejas
casadas,
solteras
o
divorciadas
Старые
замужние,
одинокие
или
разведенные
No
te
importa
el
estado
mientras
tengas
tu
apapache
Нет,
тебя
волнует
el
estado
mientras
tengas
tu
apapache
Armas
el
desmadre
pinche
Lupita
Armas
el
desmadre
pinche
Lupita
Cuando
le
hechas
ojo
a
cualquier
conchita
Cuando
le
hechas
ojo
a
cualquier
conchita
Si
que
te
mamaste
cuando
me
dejaste
Ты
любишь
меня.
Por
una
pinche
vieja
que
ni
me
presentaste
Вы
познакомились
со
мной.
Pinche
Lupita,
pinche
culera
Pinche
Lupita,
pinche
culera
Pinche
Lupita,
puta,
ratera
Pinche
Lupita,
Пута,
ratera
Pinche
Lupita,
pinche
lesbiana
Pinche
Lupita,
pinche
lesbiana
Pinche
Lupita,
pinche
marimacha
Pinche
Lupita,
pinche
marimacha
Pinche
Lupita,
pinche
culera
Pinche
Lupita,
pinche
culera
Pinche
Lupita,
puta,
ratera
Pinche
Lupita,
Пута,
ratera
Pinche
Lupita,
pinche
lesbiana
Pinche
Lupita,
pinche
lesbiana
Pinche
Lupita,
pinche
marimacha
Pinche
Lupita,
pinche
marimacha
Pinche
Lupita,
pinche
culera
Pinche
Lupita,
pinche
culera
Pinche
Lupita,
puta,
ratera
Pinche
Lupita,
Пута,
ratera
Pinche
Lupita,
puta
culera
Pinche
Lupita,
Пута
кулера
Pinche
Lupita,
puta
marimacha
Пинш
Лупита,
Пута
маримача
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): HERNANDEZ-LUNA ANTONIO, CHAPA ELIZALDE RAUL, CABALLERO ELIZONDO FERMIN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.