Paroles et traduction en russe Conway Twitty feat. Loretta Lynn - As Good As A Lonely Girl Can Be

As Good As A Lonely Girl Can Be

Так хороша, как может быть одинокая девушка

(Bobby Harden)

(Бобби Харден)

Tell me darling have I been away too long

Скажи мне, дорогая, долго ли меня не было?

I was wrong to leave but now I′m coming home

Я был неправ, что ушел, но теперь я возвращаюсь домой.

Have you missed me, I kind of hope you would

Ты скучала по мне? Я надеюсь, что да.

And jokingly I ask are you being good.

И в шутку я спрашиваю: ты была хорошей девочкой?

I'm being good as lonely girl can be

Я была хорошей, насколько это возможно для одинокой девушки,

And there′s no other place on earth I'd rather be

И нет другого места на земле, где бы я хотела быть,

To lie here beside him oh Lord how sweet love can be

Чем лежать здесь рядом с тобой, Боже, как сладка может быть любовь,

I'm being good as lonely girl can be.

Я была хорошей, насколько это возможно для одинокой девушки.

It was just too much for me I should′ve known

Это было слишком тяжело для меня, я должен был знать,

You were just too much a woman to me alone

Ты была слишком особенной женщиной для меня одного.

I just realized I love you much too late

Я слишком поздно понял, что очень люблю тебя,

And Lord it′s killing me to hear you say.

И, Боже, мне больно слышать, как ты говоришь:

I'm being good as lonely girl can be

Я была хорошей, насколько это возможно для одинокой девушки,

And there′s no other place on earth I'd rather be

И нет другого места на земле, где бы я хотела быть,

To lie here beside him oh Lord how sweet love can be

Чем лежать здесь рядом с тобой, Боже, как сладка может быть любовь,

I′m being good as lonely girl can be.

Я была хорошей, насколько это возможно для одинокой девушки.

Tell me darling, have I been away too long

Скажи мне, дорогая, долго ли меня не было?

I know I was wrong to leave but now all I wanna do

Я знаю, что был неправ, уйдя, но теперь все, что я хочу,

Is come back home

Это вернуться домой.

You're just too much to me I know I should′ve known

Ты слишком много значишь для меня, я должен был знать,

You were just too much woman for me to leave alone...

Что ты слишком особенная женщина, чтобы оставлять тебя одну...

Évaluez la traduction

Writer(s): Bobby Harden

Album

Louisiana Woman, Mississippi Man

1 Living Together Alone
2 Our Conscience You And Me
3 Release Me
4 You Lay So Easy On My Mind
5 Louisiana Woman, Mississippi Man
6 If You Touch Me, You Got To Love Me
7 For Heavens Sake
8 As Good As A Lonely Girl Can Be
9 Bye Bye, Love
10 What Are We Gonna Do About Us
11 Before Your Time

Plus d'albums