Paroles et traduction Conway Twitty - Touch The Hand

Touch The Hand

Дотронься До Руки

Today I heard my woman say something I never heard her say before

Сегодня я услышал, как моя женщина сказала то, чего я никогда не слышал от нее раньше.

She just told me that she was going to leave me and that she didn′t love me anymore

Она просто сказала мне, что собирается бросить меня и что она больше не любит меня.

But I know that the loving kindness and the understanding is still there somewhere

Но я знаю, что любящая доброта и понимание все еще где-то там.

So I'm gonna get down on my knees and I′m gonna say to my baby

Поэтому я встану на колени и скажу своему малышу:

Touch the hand of the man that made you a woman

Прикоснись к руке мужчины, который сделал тебя женщиной.

Then tell me you don't love me anymore

Тогда скажи, что больше не любишь меня.

I was the first man to ever

Я был первым человеком, который ...

Hold you in a special kind of way

Обнимаю тебя особым образом.

And those unfamiliar feelings that caused you to tremble

И те незнакомые чувства, которые заставляли тебя дрожать.

I know you remember today

Я знаю, ты помнишь сегодняшний день.

Before you decide that your gonna leave me

Прежде чем ты решишь что оставишь меня

And do things you've never done before

И делать то, чего никогда раньше не делал.

Touch the hand of the man that made you a woman

Прикоснись к руке мужчины, который сделал тебя женщиной.

Then tell me you don′t love me anymore

Тогда скажи, что больше не любишь меня.

The two lips that once held sweet surprises

Две губы, которые когда-то хранили сладкие сюрпризы.

Surprised me and said goodbye today

Удивил меня и сегодня попрощался

And those two lovin′ arms that use to reach for me

И эти две любящие руки, которые тянутся ко мне.

Just reached out and pushed me away

Просто протянул руку и оттолкнул меня.

I know you believe you don't love me

Я знаю, ты веришь, что не любишь меня.

Before you walk out that door

Прежде чем ты выйдешь за эту дверь

Touch the hand of the man that made you a woman

Прикоснись к руке мужчины, который сделал тебя женщиной.

Then tell me you don′t love me anymore

Тогда скажи, что больше не любишь меня.

Évaluez la traduction

Writer(s): Conway Twitty, Ron Peterson

Album

The #1 Hits Collection

date de sortie

12-09-2000

1 Hello Darlin'
2 It's Only Make Believe
3 Tight Fittin' Jeans
4 Fifteen Years Ago
5 (Lost Her Love) On Our Last Date
6 To See My Angel Cry
7 You've Never Been This Far Before
8 After the Fire Is Gone
9 Louisiana Woman, Mississippi Man
10 Feelins'
11 As Soon As I Hang Up the Phone
12 Lead Me On
13 Play Guitar Play
14 (Lying Here With) Linda On My Mind
15 I See the Want to in Your Eyes
16 There's a Honky Tonk Angel (Who'll Take Me Back In)
17 Happy Birthday Darlin'
18 I Can't Believe She Gives It All to Me
19 She Needs Someone to Hold Her (When She Cries)
20 Rest Your Love On Me
21 I'd Just Love To Lay You Down
22 I May Never Get To Heaven
23 Don't Take It Away
24 I've Already Loved You In My Mind
25 The Games That Daddies Play
26 After All The Good Is Gone
27 This Time I've Hurt Her More Than She Loves Me
28 Touch The Hand
29 Next In Line
30 I Love You More Today
31 Red Neckin' Love Makin' Night
32 How Much More Can She Stand
33 I Can't Stop Loving You

Plus d'albums