Paroles et traduction Conway Twitty - Who's Gonna Know

I know you know whats on my mind
Its been coming on for some time
Theres no way for us to stop it
If we just let go
Who′s gonna know (who's gonna know if we touch each other)
Who′s gonna know (who's gonna know how it feels together)
If we share our love, who's gonna know?
We′ve run away from this before
But we can′t do that anymore
Sitting here with our hearts on fire
Any nobodys looking
Who's gonna know (who′s gonna know if we touch each other)
Who's gonna know (if we spend this night together)
If we share our love, who′s gonna know?
Lets go down that narrow road to heaven
Who's gonna find out?
Who′s gonna hurt if we do?
Who's gonna know?
If we share our love, who's gonna know?...

Я знаю, ты знаешь, что у меня на уме.
Это продолжается уже некоторое время
У нас нет возможности остановить это.
Если мы просто отпустим ...
Кто узнает (кто узнает, если мы прикоснемся друг к другу)?
Кто узнает (кто узнает, каково это-быть вместе?)
Если мы разделим нашу любовь, кто об этом узнает?
Мы и раньше убегали от этого.
Но мы больше так не можем.
Мы сидим здесь с горящими сердцами.
Никто не смотрит
Кто узнает (кто узнает, если мы прикоснемся друг к другу)?
Кто узнает (если мы проведем эту ночь вместе)?
Если мы разделим нашу любовь, кто об этом узнает?
Давай спустимся по этой узкой дороге на небеса.
Кто узнает?
Кому будет больно, если мы это сделаем?
Кто узнает?
Если мы разделим нашу любовь, кто узнает?..