Paroles et traduction Conway the Machine feat. Westside Gunn & Benny The Butcher - S.E. Gang (feat. Westside Gunn & Benny the Butcher)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
S.E. Gang (feat. Westside Gunn & Benny the Butcher)
S.E. Gang (feat. Westside Gunn & Benny the Butcher)
Shit
you
cook
up
a
brick
to
C'est
à
ça
que
tu
fais
cuire
une
brique
Cocaine
paradise
Paradis
de
la
cocaïne
Nigga
(They
know
who
the
illest
nigga
doin′
this
shit),
look
Mec
(Ils
savent
qui
est
le
négro
le
plus
malade
qui
fait
cette
merde),
regarde
I
pulled
up
in
that
Wraith
Je
me
suis
arrêté
dans
cette
Wraith
The
interior
on
some
red
and
white
shit
(Hah)
L'intérieur
sur
une
merde
rouge
et
blanche
(Hah)
This
for
them
niggas
still
eatin'
while
duckin′
fed
indictments
C'est
pour
ces
négros
qui
mangent
encore
en
esquivant
les
inculpations
fédérales
Backwood
full
of
pressure,
with
Melec,
Backwood
plein
de
pression,
avec
Melec,
I
need
the
Dred's
enlightenment
(Roll
up)
J'ai
besoin
de
l'illumination
du
Dred
(Rouler)
I
get
through
whatever
crisis,
Je
traverse
n'importe
quelle
crise,
I
used
to
peddle
white
shit
(Talk
to
'em)
J'avais
l'habitude
de
vendre
de
la
merde
blanche
(Parle-lui)
Yeah,
told
the
connect
I
need
some
better
prices
Ouais,
j'ai
dit
au
contact
que
j'avais
besoin
de
meilleurs
prix
I
cashed
out
on
eleven
twice,
J'ai
encaissé
onze
fois,
It′s
like
my
bread
is
righteous
(My
bread
is
good,
papi)
C'est
comme
si
mon
pain
était
juste
(Mon
pain
est
bon,
papi)
You
violate,
you
put
your
head
in
vice
grip
Tu
violes,
tu
mets
ta
tête
dans
un
étau
If
it′s
smoke,
no,
we
can't
rectify
shit,
Si
c'est
de
la
fumée,
non,
on
ne
peut
rien
rectifier,
We
shoot
FNs
′til
you
dead
and
lifeless
(Brrt)
On
tire
sur
des
FN
jusqu'à
ce
que
tu
sois
mort
et
sans
vie
(Brrt)
Plug
sent
a
box,
I
told
him
expedite
it
La
prise
a
envoyé
une
boîte,
je
lui
ai
dit
de
l'expédier
I
just
opened
up
another
trap,
Je
viens
d'ouvrir
un
autre
piège,
You
see
how
many
jobs
I
just
provided?
(Hahahahaha)
Tu
vois
combien
d'emplois
je
viens
de
créer
? (Hahahahaha)
You
not
a
boss,
homie,
you
just
a
sidekick
T'es
pas
un
patron,
mon
pote,
t'es
juste
un
acolyte
Step
inside,
it's
Machine,
Entrez,
c'est
Machine,
Niggas
start
buggin′
out,
Les
négros
commencent
à
péter
les
plombs,
My
gun
on
some
pesticide
shit
(Pssh,
pssh,
pssh)
Mon
pistolet
sur
une
merde
de
pesticide
(Pssh,
pssh,
pssh)
Couple
niggas
died
from
your
set,
but
you
ain't
never
slidin′
Deux
négros
sont
morts
de
ton
set,
mais
tu
n'as
jamais
glissé
I'm
just
warmin'
up,
I′m
merely
exercisin′
and
I
just
decided
(Hah)
Je
ne
fais
que
m'échauffer,
je
fais
de
l'exercice
et
je
viens
de
décider
(Hah)
I'm
the
new
king
of
this
shit,
feel
I′m
the
best
since
'96
(Woo)
Je
suis
le
nouveau
roi
de
cette
merde,
j'ai
l'impression
d'être
le
meilleur
depuis
96
(Woo)
Used
to
have
no
electric,
now
my
shows
electrifyin′
(Hah)
J'avais
pas
d'électricité,
maintenant
mes
spectacles
sont
électrisants
(Hah)
Niggas
postin'
all
these
cars,
Les
négros
affichent
toutes
ces
voitures,
Don′t
post
no
paperwork
(What
that
paperwork,
nigga?)
N'affichez
pas
de
paperasse
(C'est
quoi
cette
paperasse,
négro
?)
I'm
from
May
block,
Je
suis
de
May
Block,
That's
how
you
know
my
Draco
work
C'est
comme
ça
que
tu
sais
que
mon
Draco
fonctionne
(Boom,Boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom)
(Boom,Boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom,
boom)
Niggas
get
shitbags,
zipper
on
stomach,
staple
work
(Hold
that,
pussy)
Les
négros
ont
des
sacs
à
merde,
une
fermeture
éclair
sur
le
ventre,
du
travail
d'agrafeuse
(Tiens
ça,
chatte)
We
already
know
you
bitch,
On
sait
déjà
que
tu
es
une
salope,
So
we
gon′
raise
your
skirt
(You
pussy,
nigga)
Alors
on
va
te
relever
la
jupe
(Espèce
de
connasse)
My
young
bitch
pussy
taste
like
Sprite,
La
chatte
de
ma
jeune
salope
a
le
goût
du
Sprite,
She
said,
"Obey
your
thirst"
(Hahahahaha)
Elle
a
dit
: "Obéis
à
ta
soif"
(Hahahahaha)
I
act
a
fool
in
that
pussy
like
it′s
April
1st
(I
beat
that
shit)
J'agis
comme
un
idiot
dans
cette
chatte
comme
si
c'était
le
1er
avril
(j'ai
battu
cette
merde)
Back
on
that
Nash
shit
and
not
the
De
retour
sur
cette
merde
de
Nash
et
pas
la
One
that
played
with
Dirk
(Big
Nash)
Celui
qui
a
joué
avec
Dirk
(Big
Nash)
I
do
the
shootin',
before
rap,
Je
fais
le
tournage,
avant
le
rap,
I
sold
yayo
first
(Brrt),
Machine,
bitch
J'ai
d'abord
vendu
du
yayo
(Brrt),
Machine,
salope
I
stayed
alert,
Je
suis
resté
vigilant,
My
gang
down
to
tangle,
bangers
put
stains
on
shirts
(Brrt)
Mon
gang
est
prêt
à
s'emmêler,
les
voyous
ont
des
taches
sur
les
chemises
(Brrt)
You
ain′t
a
shooter,
nigga,
you
Ben
Simmons,
the
J
don't
work
(Uh-huh)
T'es
pas
un
tireur,
négro,
t'es
Ben
Simmons,
le
J
ne
marche
pas
(Uh-huh)
With
the
Draco,
I′m
like
Jose
Canseco,
the
way
I
played
in
dirt
Avec
le
Draco,
je
suis
comme
Jose
Canseco,
la
façon
dont
j'ai
joué
dans
la
terre
I
made
it
work
(Nigga),
before
I
slid
home,
I
lined
the
bases
first
J'ai
fait
en
sorte
que
ça
marche
(Mec),
avant
de
rentrer
à
la
maison,
j'ai
d'abord
aligné
les
bases
Shame
on
her,
Honte
à
elle,
Can't
compare
bags
with
my
bitch
if
it
ain′t
no
Birk'
(That
ain't
it)
Je
ne
peux
pas
comparer
les
sacs
avec
ma
salope
s'il
n'y
a
pas
de
Birk'
(Ce
n'est
pas
ça)
This
ain′t
no
smirk,
rap
niggas
call
me
Mr.
Make-You-Change-Your-Verse
Ce
n'est
pas
un
sourire
en
coin,
les
négros
du
rap
m'appellent
M.
Fais-toi-changer-de-couplet
Was
in
both
lanes
′til
I
jumped
out
J'étais
dans
les
deux
voies
jusqu'à
ce
que
je
saute
The
dope
game,
but
maintained
the
perks
Le
jeu
de
la
drogue,
mais
j'ai
conservé
les
avantages
Angels
perched
on
project
buildings
Des
anges
perchés
sur
les
immeubles
du
projet
Where
killers
get
halos
earned
(Damn)
Là
où
les
tueurs
gagnent
des
auréoles
(Putain)
Top
execs
know
what
my
label
worth,
my
name
next
to
my
date
of
birth
Les
cadres
supérieurs
savent
ce
que
vaut
mon
label,
mon
nom
à
côté
de
ma
date
de
naissance
On
the
contract,
cost
seven
figures,
but
eight
with
merch
(Money)
Sur
le
contrat,
ça
coûte
sept
chiffres,
mais
huit
avec
la
marchandise
(Argent)
Before
your
record
deal,
Avant
ton
contrat
de
disque,
You
was
gangster
first?
Ain't
no
way
on
Earth
(Pussy)
Tu
étais
un
gangster
d'abord
? Pas
moyen
sur
Terre
(Chatte)
Parade
and
lurk
in
Hellcats
and
Trackhawks
like
we
playin′
Durk
Parade
et
guet-apens
dans
des
Hellcats
et
des
Trackhawks
comme
si
on
jouait
à
Durk
After
we
snatch
a
piece
of
this
game
by
doin'
shit
classically
Après
avoir
arraché
un
morceau
de
ce
jeu
en
faisant
les
choses
de
façon
classique
On
behalf
of
me,
it′s
gon'
be
murals
by
Mirò
Napoli
De
ma
part,
il
y
aura
des
fresques
de
Mirò
Napoli
Off
a
half
a
key,
I
live
lavishly,
Avec
un
demi-clé,
je
vis
dans
l'opulence,
Money
came
rapidly
(Real
shit
though,
real
shit)
L'argent
est
arrivé
rapidement
(C'est
vrai,
c'est
vrai)
When
the
dope
fiends
come
and
spend
Quand
les
drogués
viennent
dépenser
Cash
with
me,
they
call
me
"Your
Majesty"
De
l'argent
avec
moi,
ils
m'appellent
"Votre
Majesté"
In
prison,
was
the
youngest
(Youngest),
En
prison,
j'étais
le
plus
jeune
(Le
plus
jeune),
That′s
how
I
did
it,
I
learned
the
business
from
the
hustlers
(I
did)
C'est
comme
ça
que
j'ai
fait,
j'ai
appris
le
métier
avec
les
arnaqueurs
(je
l'ai
fait)
Crazy,
I
knew
the
most,
but
still,
I
was
the
humblest
C'est
dingue,
je
savais
le
plus
de
choses,
mais
j'étais
quand
même
le
plus
humble
I
talk
heavy
shit,
nigga,
get
a
plunger
(Hahahaha)
Je
dis
des
conneries,
négro,
va
chercher
une
ventouse
(Hahahaha)
You
don't
know
shit
about
countin'
a
quarter
Tu
ne
sais
rien
du
tout
sur
le
comptage
d'un
quart
Mil′
in
hundreds,
gettin′
a
feelin'
in
your
stomach
Million
en
centaines,
tu
as
une
sensation
dans
le
ventre
Feel
like
Lebron
in
Miami,
On
se
croirait
à
Miami
avec
Lebron,
Tryna
bring
one
home
for
the
family
(For
family)
Essayer
de
ramener
un
chez-soi
pour
la
famille
(Pour
la
famille)
I
did
it,
but
had
to
leave
to
come
back
to
do
Je
l'ai
fait,
mais
j'ai
dû
partir
pour
revenir
le
faire
It,
but
y′all
don't
hear
me
(You
don′t
hear
me)
Mais
vous
ne
m'entendez
pas
(Vous
ne
m'entendez
pas)
Better
tell
them
niggas,
this
time
I'm
ready,
Tu
ferais
mieux
de
leur
dire,
à
ces
négros,
que
cette
fois
je
suis
prêt,
Gucci
with
Kevlar
in
it
(I′m
ready
this
time,
nigga)
Gucci
avec
du
Kevlar
dedans
(Je
suis
prêt
cette
fois,
négro)
You
fuckin'
punks
won't
get
another
Bande
de
mauviettes,
vous
n'aurez
pas
d'autre
Run
until
Griselda
finish,
the
Butcher
Courez
jusqu'à
ce
que
Griselda
finisse,
le
Boucher
Ayo,
my
nigga
said
he
just
seen
fifteen
with
the
stamp
(Ah)
Ayo,
mon
négro
a
dit
qu'il
venait
de
voir
quinze
ans
avec
le
tampon
(Ah)
My
only
thought
was,
"We
ain′t
over
there
yet"
(True
story)
Ma
seule
pensée
a
été
: "On
n'est
pas
encore
là-bas"
(Histoire
vraie)
Without
that
PSI,
we
ain′t
bool
at
all
(Uh-uh)
Sans
ce
PSI,
on
n'est
pas
cool
du
tout
(Uh-uh)
So
what,
he
out
with
his
family,
nigga?
Alors
quoi,
il
est
sorti
avec
sa
famille,
ce
con
?
Shoot
'em
all
(Brrt,
ah,
shoot
′em
all)
Tuez-les
tous
(Brrt,
ah,
tuez-les
tous)
Shoot
'em
all
(Brrt,
ah,
Tuez-les
tous
(Brrt,
ah,
Shoot
′em
all),
shoot
'em
all
(Ah,
shoot
′em
all)
Tuez-les
tous),
tuez-les
tous
(Ah,
tuez-les
tous)
The
kids
walk
in
the
door,
Les
enfants
franchissent
la
porte,
Fuckin'
shoot
'em
all
(Brrt,
ah,
shoot
′em
all)
Putain,
tuez-les
tous
(Brrt,
ah,
tuez-les
tous)
We
took
his
whole
locker,
had
him
under
pressure
(Ah)
On
a
pris
tout
son
casier,
on
l'a
mis
sous
pression
(Ah)
They
just
offered
my
nigga
thirty,
not
a
second
lesser
(Ah)
Ils
viennent
d'offrir
trente
ans
à
mon
négro,
pas
une
seconde
de
moins
(Ah)
We
buried
Shay
and
Kutter
got
knocked
the
same
day
(Free
Kutter)
On
a
enterré
Shay
et
Kutter
s'est
fait
démonter
le
même
jour
(Libérez
Kutter)
So
when
it
come
to
a
fuck
nigga,
I
don′t
play
(Uh-huh)
Alors
quand
il
s'agit
d'un
putain
de
négro,
je
ne
joue
pas
(Uh-huh)
Two
hundred
rounds
(Brrt),
shit,
you
know
the
name
(Brrt)
Deux
cents
cartouches
(Brrt),
merde,
tu
connais
le
nom
(Brrt)
S
to
the
E
to
the—
shit,
you
know
the
gang
(You
know
the
gang)
S
au
E
au—
merde,
tu
connais
le
gang
(Tu
connais
le
gang)
Everybody
with
me
locked
and
loaded
(Boom,
boom,
boom)
Tout
le
monde
avec
moi
est
armé
et
chargé
(Boum,
boum,
boum)
My
OG
just
came
home,
that
nigga
money-moded
(Ah)
Mon
OG
vient
de
rentrer
à
la
maison,
ce
négro
est
en
mode
argent
(Ah)
Bought
some
work,
it
wasn't
good,
but
I
resold
it
(I
resold
it)
J'ai
acheté
du
travail,
ce
n'était
pas
bon,
mais
je
l'ai
revendu
(Je
l'ai
revendu)
You
lookin′
good
in
the
foreign
'til
Tu
as
l'air
bien
dans
la
voiture
étrangère
jusqu'à
ce
que
They
repoed
it
(Skrrt,
′til
they
repoed
it)
Ils
l'ont
reprise
(Skrrt,
jusqu'à
ce
qu'ils
la
reprennent)
Me
and
Shots
had
just
built,
I
told
him,
"Keep
goin'"
(Keep
goin′)
Shots
et
moi
venions
de
construire,
je
lui
ai
dit
: "Continue"
(Continue)
Niggas
hopin'
I
fall
off,
they
better
keep
hopin'
(Fuck
them
niggas)
Les
négros
espèrent
que
je
vais
tomber,
ils
feraient
mieux
de
continuer
à
espérer
(Qu'ils
aillent
se
faire
foutre)
Shit,
I
should′ve
smoked
(Boom,
boom,
Boom,
boom,
boom,
should′ve
smoked)
Merde,
j'aurais
dû
fumer
(Boum,
boum,
boum,
boum,
boum,
j'aurais
dû
fumer)
Shit,
I
should've
smoked
(Boom,
boom,
Boom,
boom,
boom,
should′ve
smoked)
Merde,
j'aurais
dû
fumer
(Boum,
boum,
boum,
boum,
boum,
j'aurais
dû
fumer)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alvin Lamar Worthy, Thomas A Paladino, Jeremie Scorpio Pennick, Demond Price
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.