Paroles et traduction Coogie - Good Night (Remix) [feat. Paul Blanco & CAMO]

Good Night (Remix) [feat. Paul Blanco & CAMO]

I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼
아직 많이 멀었어
Now I got no time to love
너가 떠나려 해도 나는 잡을 수 없어
또 늦을 거 같애 잘 자 good night
내일 얘기해 잘 자 good night
I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼

주위를 round & round
Girl, don't wait for me
주위를 round & round
Girl, don't wait for me

Safe to say 우린 서로한테 위험해
Everyday 우린 서로 괜찮은척해
시간이 해결해 줄 거란 걸 알어
But 시간도 기산이 걸려서 너무 아퍼
But it's time for me to go
I'm just trying to let you know
Maybe 넌 나 없이도 괜찮을지
Baby 이렇게 널 밀어내도 아직도 널

I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼
아직 많이 멀었어
Now I got no time to love
너가 떠난다 해도 나는 잡을 수 없어
또 늦을 거 같애 잘 자 good night
내일 얘기해 잘 자 good night
I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼

I love you like nobody, and what for
I'm sick of hearing sorry, we were low
I told you bae I got you
You've been going through a lot too

And I just want to have your back
무시 못해 all these bags
스쳐지나 too fast
Sometimes I feel like drowning
니 손이 필요해 darlin why am I the only one callin?
Thought we're both in this something ya
In this something ya

About this something ya
춤추는 다이아 요새 자주 가 보테가
근데 너 없인 별루야
We might need some time
I just hope you're fine
너랑 그냥 아무것도 안 해도 좋으니까 oh oh

이제 내 감정은 더 무뎌져
마주 보기 싫어 머릴 숙여
잘못한 거 없어 왜 울어 넌
But I don't wanna go back

I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼
아직 많이 멀었어
Now I got no time to love
너가 떠나려 해도 나는 잡을 수 없어
또 늦을 거 같애 잘 자 good night
내일 얘기해 잘 자 good night
I think about you
But I won't call back
미안해 요즘 맘처럼 안돼 (안돼)

Спокойной ночи (ремикс) [при участии Paul Blanco & CAMO]

Я думаю о тебе,
Но я не перезвоню.
Прости, в последнее время всё не так, как хочется.
Мне ещё далеко до этого.
Сейчас у меня нет времени на любовь.
Даже если ты решишь уйти, я не смогу тебя удержать.
Кажется, я снова опаздываю. Спокойной ночи, сладких снов.
Поговорим завтра. Спокойной ночи, сладких снов.
Я думаю о тебе,
Но я не перезвоню.
Прости, в последнее время всё не так, как хочется.

Хожу вокруг да около,
Девочка моя, не жди меня.
Хожу вокруг да около,
Девочка моя, не жди меня.

Можно с уверенностью сказать, мы опасны друг для друга.
Каждый день мы делаем вид, что всё в порядке.
Я знаю, время всё вылечит.
Но время тоже идёт, и это так больно.
Но мне пора идти.
Я просто пытаюсь дать тебе знать.
Может быть, ты будешь в порядке и без меня.
Детка, даже если я оттолкну тебя, я всё ещё...

Я думаю о тебе,
Но я не перезвоню.
Прости, в последнее время всё не так, как хочется.
Мне ещё далеко до этого.
Сейчас у меня нет времени на любовь.
Даже если ты решишь уйти, я не смогу тебя удержать.
Кажется, я снова опаздываю. Спокойной ночи, сладких снов.
Поговорим завтра. Спокойной ночи, сладких снов.
Я думаю о тебе,
Но я не перезвоню.
Прости, в последнее время всё не так, как хочется.

Я люблю тебя как никто другой, и ради чего?
Я устал слышать извинения, мы были на дне.
Я говорил тебе, детка, я поддержу тебя.
Ты тоже через многое прошла.

И я просто хочу быть твоей опорой.
Не могу игнорировать все эти сумки.
Всё пролетает слишком быстро.
Иногда мне кажется, что я тону.
Мне нужна твоя рука, дорогая, почему я один звоню?
Думал, мы оба в этом замешаны.
В этом замешаны.

В этом замешаны.
Танцующие бриллианты, в последнее время часто бываю в Bottega Veneta.
Но без тебя всё не то.
Может быть, нам нужно немного времени.
Я просто надеюсь, что у тебя всё хорошо.
Мне хорошо даже просто так, ничего не делая с тобой, о-о.

Теперь мои чувства притупились.
Не хочу видеть тебя, опускаю голову.
Я не сделал ничего плохого, почему ты плачешь?
Но я не хочу возвращаться.

Я думаю о тебе,
Но я не перезвоню.
Прости, в последнее время всё не так, как хочется.
Мне ещё далеко до этого.
Сейчас у меня нет времени на любовь.
Даже если ты решишь уйти, я не смогу тебя удержать.
Кажется, я снова опаздываю. Спокойной ночи, сладких снов.
Поговорим завтра. Спокойной ночи, сладких снов.
Я думаю о тебе,
Но я не перезвоню.
Прости, в последнее время всё не так, как хочется. (Не так, как хочется.)